Transgender tanečníci: vystúpenia v Číne zrušené, obavy z opatrení

Transgender tanečníci: vystúpenia v Číne zrušené, obavy z opatrení

Transrodová tanečnica Jin Xing si užila pozoruhodný vzostup do vyšších vrstiev čínskeho šoubiznisu v Hong Kongu. V krajine, kde je pre LGBTQ+ ľudí čoraz ťažšie žiť otvorene, je jej kariéra mimoriadna. Táto 57-ročná žena je v Číne už roky považovaná za transgender ikonu, ktorú mnohí najviac marginalizovaní ľudia v krajine obdivujú ako vzácny príklad úspechu a prijatia, a to aj v oficiálnych kruhoch.

Výzvy, ktorým čelia transrodoví ľudia v Číne

Jin Xing si dokázal vybudovať desaťročia dlhú kariéru, ktorá spochybňuje štandard. Napĺňa koncerty, moderuje televízne diskusné relácie a na svojom Weibo účte má 13,6 milióna sledovateľov. Pozoruhodné je, že si v priebehu rokov dokázala zabezpečiť podporu predstaviteľov komunistickej strany. Čínske štátne médiá ju opisujú ako jednu z „desiatich legendárnych postáv moderného tanca v Číne“ a pravidelne na ňu publikujú chvály.

Rastúci strach a oficiálne prijatie

Nedávne udalosti, najmä séria náhlych a nevysvetliteľných zrušení jej vystúpení miestnymi úradmi, vyvolali obavy, že autoritársky kurz čínskeho vodcu Si Ťin-pchinga by tiež mohol spôsobiť úzkosť najvýznamnejšej otvorene transrodovej postave v krajine. Transrodoví ľudia v Číne často čelia sociálnej stigme a inštitucionálnej diskriminácii, čo vedie k problémom nájsť si prácu alebo dokonca len chodiť po ulici. Jin je však pre mnohých symbolom nádeje, že jedného dňa môže byť Čína dostatočne progresívna na to, aby prijala ju a ostatných.

Vplyv ideológie za Si Ťin-pchinga

Čínske úrady sprísnili svoju ideologickú kontrolu a považujú západné hodnoty za škodlivý vplyv. Koncom roka 2022 boli predstavenia tanečného divadla Jin Xing v Guangzhou zrušené, čo vyvolalo u mnohých v komunite LGBTQ+ obavy z možnej represie. Sam Winter, docentka, ktorá sa špecializuje na ázijskú transgender problematiku, povedala, že Jinove úspechy jej pomohli získať podporu úradov, najmä v čase, keď sa Čína zdala byť liberálnejšia. Regresia v tejto liberálnej atmosfére môže byť teraz skutočným problémom.

Cesta Jin Xinga

Jin Xing sa narodil vo vojenskej rodine a absolvoval prísny výcvik v tanci a vojenskom drilu. Po tom, čo odišla v 80. rokoch do New Yorku študovať moderný tanec, sa nakoniec vrátila do Číny, kde podstúpila operáciu potvrdzujúcu pohlavie. Napriek výzvam spojeným s týmto rozhodnutím založila v roku 1999 Jin Xing Dance Theatre a stala sa kľúčovou postavou moderného tanca v Číne.

Realita pre transrodových ľudí v Číne

O Jinových výzvach hovoria aj iní transrodoví ľudia, ktorí nie sú v spoločnosti často akceptovaní. Cyan, 23-ročný trans muž, povedal, že žiť svoju identitu otvorene je v Číne nemožné. Mnoho transrodových ľudí sa musí ponoriť do „dvojitého života“ a žiť ako muži cez deň a ženy v noci. To, čo sa deje Jinovi, posilňuje pesimizmus a obavy z budúceho vývoja LGBTQ+ ľudí v Číne.

Realita je taká, že operácie potvrdzujúce pohlavie sú drahé a v Číne sa ťažko hľadajú. Aj keď peniaze nie sú problém, podmienky na prístup k týmto službám sú prísne a mnohí ľudia sú v bezvýchodiskovej situácii. Osud Jin Xinga by mohol viesť k ďalšiemu útlaku komunity LGBTQ+ a nádeje na prijímajúcu spoločnosť sa zdajú byť ohrozené.