Slovakian uusi hymni: kansallinen ylpeys vai kulttuurinen rappeutuminen?

Slovakian uusi hymni: kansallinen ylpeys vai kulttuurinen rappeutuminen?

Slovakiassa on kiistan myrsky! Pääministeri Robert Ficon oikeistonationalistinen hallitus on ottanut käyttöön uuden kansallislaulujärjestelyn edistääkseen kansallista ylpeyttä. Keskiviikkoiltana tämä uusi versio esitettiin ensimmäisen kerran Bratislavan filharmonikkojen soittamana uudenvuoden konsertissa Bratislavassa. Hankkeen käynnistänyt kulttuuriministeri Martina Simkovicova oli niin liikuttunut kuunnellen hymniä, että kirjoitti Facebookiin, että hän tunsi "hanhenlihaa sielussaan ja kehossaan". Tämä hymni ei ollut muuttunut 32 vuoteen, ja nyt sitä on muokattu säveltäjä Oskar Rozsan sovituksella, joka sai siitä 46 500 euroa, mikä kohtasi voimakasta kritiikkiä tiukan säästöpolitiikan aikoina, kuten mm. tänään.at raportoitu.

Huolestuttava trendi

Hymnin uusi versio alkaa puhtaasti instrumentaalisesti, samalla tavalla kuin Venäjän hymni, ja päättyy perinteisen Fujara-huilun soundeihin. Vaikka hallitus näkee muutoksen vahvistavan kansallista yhteenkuuluvuutta, oppositiojohtaja Michal Simecka ilmaisi terävän kritiikin ja puhui "kansallisen symbolin ei-hyväksyttävästä huononemisesta". Hän korosti, että hymnien tulee kuulua kaikille ihmisille. Salaliittoteorioistaan ​​ja Venäjä-myönteisistä lausunnoistaan ​​tunnettu Simkovicova on myös leikannut eri kulttuurilaitoksia ja LGBTQ-järjestöjä. Tämä saa monet pelkäämään, että tämä hymnimuutos on käynnistänyt vaarallisen suuntauksen kohti suurempaa nationalismia ja syrjäytymistä.

Nyt lavalle nostettavan hymnin tekstissä on pelottavan samankaltaisuutta aikaisemman keisarillisen laulun "Heil dir im Siegerkranz" kanssa, joka muun muassa käsittelee keisarin kunnioitusta ja luo yhteyden paitsi nationalistisiin, myös monarkistisiin ideoihin. Kun hymni oli kerran suosittu, sitä pidettiin vallan ja lojaalisuuden symbolina, mikä nyt, nykyaikana, herättää merkittäviä kysymyksiä Slovakian yhteiskunnan kehityksen suunnasta. Kansallisen identiteetin ja siihen liittyvien symbolien muutoksella voi olla syvällisiä yhteiskunnallisia vaikutuksia, mm Wikipedia kommentoi.