جوزيف وينكلر: السعر المثير للجدل – كارينثيا مقسمة إلى معسكرين!

جوزيف وينكلر: السعر المثير للجدل – كارينثيا مقسمة إلى معسكرين!

قبل جوزيف وينكلر، الكاتب المثير للجدل والحائز على جائزة الثقافة عن ولاية كارينثيا، جائزة الثقافة في 13 ديسمبر 2024، وهو ما أثار دهشة الكثيرين - وفي ولاية اتحادية حيث غالبًا ما ينتقد الظروف الاجتماعية. وينكلر، المولود في كامرينج ونشأ في مزرعة، يحكي في أعماله ليس فقط عن طفولته وشبابه، ولكن أيضًا عن الظلال الداكنة التي ألقتها تجاربه في بيئة أبوية وكاثوليكية. هذه المنظورات النقدية للمجتمع هي أكثر من مجرد تمارين أدبية؛ كما أنهم يشككون في التصور الشائع حول كارينثيا. بحسب تقرير ل klick-kaernten.at يقول العديد من النقاد أن وينكلر "يفضح" كارينثيا وثقافتها من خلال صوره.

الأدب كنضال ضد العجز عن الكلام

إن عمل وينكلر الأدبي متجذر بعمق في تجاربه الشخصية، بدءًا من "العالم عديم اللغة" في طفولته وحتى تجاربه في الطبقات الاجتماعية المختلفة. لقد أدرك الفارق الطبقي عندما كان لا يزال في المدرسة، وعندما كان طفلا صغيرا كان يسرق المال لشراء الكتب - هربا إلى عالم القصص التي تريحه وتساعده على التغلب على عجزه عن الكلام. كما ويكيبيديا وبحسب التقارير، فقد فاز فينكلر بجوائز مهمة على مدار حياته المهنية، بما في ذلك جائزة الدولة النمساوية الكبرى للأدب وجائزة جورج بوشنر، مما يؤكد تطوره ليصبح أحد أهم الكتاب في عالم الأدب النمساوي. ويبدو أن الأصوات الناقدة في الخلفية لا تتوقف، حيث تتهمه بتشويه سمعة كارينثيا بدلاً من إظهار وطنه في ضوء إيجابي.

وفي خطاب قبوله لجائزة الثقافة، أكد وينكلر أنه لم يكن يكتب عن كارينثيا بشكل عام، بل عن تصوره الفردي وتجاربه في هذه المنطقة. أشاد الناقد الأدبي كلاوس كاستبيرجر بقدرة وينكلر على تحويل كارينثيا إلى قارة أدبية، وأشار إلى أن نظرته للأشياء كانت مؤلمة في كثير من الأحيان ولكنها ضرورية. إن منظور وينكلر الفريد، المتجذر بعمق في استكشاف موضوعات مثل المنزل والموت والحياة الجنسية، لا يجذب الانتباه فحسب، بل يجذب أيضًا المناقشات الساخنة حول دور الفن والثقافة في المجتمع. وبينما يصفق البعض، يبقى السؤال ما إذا كانت كارينثيا مستعدة لقبول التحدي الفكري الذي يواجهه وينكلر أو رفضه باعتباره غير مريح.