Nueva ubicación para el mayo: la comunidad fortalece Rieden y Zellerberg

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kaufbeuren: Las comunidades de Rieden y Zellerberg están planeando una fundación común para el árbol de mayo y están invirtiendo en nueva tecnología de bombas.

Kaufbeuren: Die Gemeinden Rieden und Zellerberg planen ein gemeinsames Maibaumfundament und investieren in neue Pumpentechnik.
Kaufbeuren: Las comunidades de Rieden y Zellerberg están planeando una fundación común para el árbol de mayo y están invirtiendo en nueva tecnología de bombas.

Nueva ubicación para el mayo: la comunidad fortalece Rieden y Zellerberg

El municipio de Rieden, cerca de Kaufbeuren, se enfrenta a cambios importantes: la alcaldesa Inge Weiß informó que el ayuntamiento tiene en el orden del día una solución nueva y sostenible para el árbol de mayo. Los dos clubes de tiro, Rieden y Zellerberg, han decidido recuperar la tradición de colocar el árbol de mayo después de que los cimientos anteriores resultaran inseguros. Debido a la venta de propiedades prevista y a un tendido eléctrico en el camino, hubo que reconsiderar la ubicación. El grupo de voluntarios llamado "Maibäumler" trabaja activamente en la creación de una nueva base que se construirá en el recinto de los bomberos, informa el periódico Periódico de Algovia.

La nueva ubicación pretende garantizar que se mantenga la tradición, con los dos clubes de tiro turnándose para colocar el mayo. Esto se considera un fuerte signo de la conexión entre Rieden y Zellerberg. El ayuntamiento también tiene previsto realizar una inspección del lugar para determinar los detalles de la cimentación. Otra decisión importante fue la rápida compra de una nueva bomba para la estación de bombeo de Zellerberg, que costó más de siete mil euros, y supuso otra medida de futuro.

Rieden y Zellerberg: un dúo encantador

La idílica comunidad de RiedenZellerberg está formada por los distritos del mismo nombre y tiene alrededor de 1.300 habitantes. La región se caracteriza por un rico paisaje natural que ofrece diversos hábitats. Históricamente, Rieden perteneció a la Abadía Imperial de Irsee y se menciona por primera vez en un documento ya en 1242. Esta larga historia complementa el desarrollo moderno de la comunidad, que hoy representa un importante centro de ocio y deporte, con una amplia red de rutas de senderismo y ciclismo, así como una activa vida de clubes, como idea de viaje resume.

Con la nueva fundación del árbol de mayo y la inversión en la estación de bombeo, Rieden da un paso hacia el futuro, mientras que la rica historia y la naturaleza armoniosa de la región siguen siendo parte integral de su identidad.