Kritiikkiä uusille talvimarkkinoille: joulukuusenmyyjät sivussa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Paksu ilma Mainzin uusilla talvimarkkinoilla: joulukuusenmyyjä Rudolf Hillebrand menettää paikkansa Neubrunnenplatzilla.

Dicke Luft auf dem Neuwintermarkt in Mainz: Weihnachtsbaum-Verkäufer Rudolf Hillebrand verliert seinen Platz am Neubrunnenplatz.
Paksu ilma Mainzin uusilla talvimarkkinoilla: joulukuusenmyyjä Rudolf Hillebrand menettää paikkansa Neubrunnenplatzilla.

Kritiikkiä uusille talvimarkkinoille: joulukuusenmyyjät sivussa!

Mainzin Neubrunnenplatzin joulumarkkinoilla vallitsee levottomuus: perinteinen joulukuusenmyyjä Rudolf Hillebrand kiellettiin tänä vuonna pitkästä osastostaan. Haastattelussa Allgemeine Zeitungille Hillebrand selitti, että hänet työnnettiin sivuun markkinoiden uudelleenjärjestelyn vuoksi, joka keskittyy ensisijaisesti gastronomiseen tarjontaan. "Meidät työnnettiin nurkkaan, jossa kukaan ei enää nähnyt meitä", valitti Hillebrand, joka korosti, että hänen osastonsa tarvitsi enemmän tilaa asiakkaiden majoittumiseen. Palokunta oli kieltänyt rakentamisen ja kunnostamisen uudessa paikassa, mikä Hillebrandin mukaan oli "erittäin pettymys". Merkuristi.

Vastuullinen talousosastopäällikkö Manuela Matz (CDU) kuvaili päätöstä "häpeäksi ja valitettavaksi", mutta huomautti, ettei palokunnan tiukkoja turvallisuusvaatimuksia voida horjuttaa. Puutarha- ja maisemointiyritystä pitävä Hillebrand sanoi olevansa pahoillaan kanta-asiakkaistaan, jotka eivät voi enää ostaa joulukuusta vanhasta paikasta. "En ole koskaan ansainnut omaisuutta, sillä ei ollut minulle väliä", sanoi huolestunut kauppias. Markkinoiden uudelleensuuntautuminen on siksi edelleen arkaluonteinen kysymys ja valaisee epämiellyttävää valoa tämän vuoden markkinastrategioihin.

Palkinto toimittajalle

sn.at berichtet.