Η Μαριούπολη πανηγυρίζει, αλλά οι σκιές του βομβαρδισμού παραμένουν!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το Δραματικό Θέατρο της Μαριούπολης γιόρτασε την επαναλειτουργία του μετά από τρία χρόνια ανακαίνισης, παρά τις ζοφερές αναμνήσεις από την πολιορκία.

Mariupols Drama-Theater feierte nach dreijährigen Renovierungen die Wiedereröffnung, trotz der düsteren Erinnerung an die Belagerung.
Το Δραματικό Θέατρο της Μαριούπολης γιόρτασε την επαναλειτουργία του μετά από τρία χρόνια ανακαίνισης, παρά τις ζοφερές αναμνήσεις από την πολιορκία.

Η Μαριούπολη πανηγυρίζει, αλλά οι σκιές του βομβαρδισμού παραμένουν!

Την Κυριακή το Δραματικό Θέατρο της Μαριούπολης γιόρτασε την επαναλειτουργία του, σύμβολο της ρωσικής πολιορκίας της πόλης. Οι εκτεταμένες εργασίες ανακαίνισης, που διήρκεσαν τρία χρόνια, γιορτάστηκαν με ένα γκαλά στο οποίο συμμετείχαν καλλιτέχνες από τη Μαριούπολη και την Αγία Πετρούπολη. Η εκδήλωση μεταδόθηκε σε εθνικό επίπεδο από τη ρωσική τηλεόραση, υπογραμμίζοντας την προπαγανδιστική σημασία της εκδήλωσης. Ο Ντένις Πουσίλιν, επικεφαλής της φιλορωσικής διοίκησης της περιοχής του Ντόνετσκ, ανακοίνωσε το άνοιγμα μέσω Telegram. Ο σύγχρονος εξοπλισμός που εγκαταστάθηκε στο θέατρο και τα ανακαινισμένα στοιχεία, όπως μια μαρμάρινη σκάλα και ένας βαρύς κρυστάλλινος πολυέλαιος ήταν σημαντικά μέρη των εορτασμών. Ειδικά ο πολυέλαιος ζυγίζει εντυπωσιακά 2,5 τόνους.

Το θέατρο χτίστηκε αρχικά το 1960 και μέχρι τον Μάρτιο του 2022 χρησιμοποιήθηκε ως καταφύγιο αμάχων που αναζητούσαν καταφύγιο κατά τη διάρκεια της πολιορκίας. Έως και 600 άμαχοι εκτιμάται ότι σκοτώθηκαν σε αεροπορική επιδρομή της Ρωσίας στο κτίριο, όταν πάνω από 1.000 άνθρωποι βρίσκονταν μέσα. Αυτό θεωρείται πιθανό έγκλημα πολέμου γιατί οι πολίτες είχαν γράψει ξεκάθαρα «παιδιά» με μεγάλα γράμματα στο πάτωμα του θεάτρου για να σηματοδοτήσουν την παρουσία τους.

Σημάδι επιστροφής στην κανονικότητα

Οι ανακαινίσεις αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης στρατηγικής για την απεικόνιση της Μαριούπολης ως σύμβολο ευημερίας σε περιοχές που ελέγχονται από τη Ρωσία. Κατά τη διάρκεια μιας σχεδόν τρίμηνης πολιορκίας, περίπου το 90 τοις εκατό των κτιρίων στη Μαριούπολη καταστράφηκαν ή υπέστησαν ζημιές και ο αριθμός των νεκρών που υπολογίζεται από το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων είναι περίπου 8.000. Η διοίκηση της εξόριστης πόλης, από την άλλη, κάνει λόγο για έως και 22.000 θανάτους. Η επίσημη ρωσική άποψη για τα γεγονότα έχει απεικονίσει τις επιθέσεις στην πόλη ως απαραίτητα στρατιωτικά μέτρα, αλλά έχουν δεχθεί έντονη κριτική διεθνώς.

Η Ρωσία προβάλλει την επαναλειτουργία του θεάτρου ως πρόοδο προς την κανονικότητα στη Μαριούπολη, την οποία πολλοί απορρίπτουν ως κυνική προπαγάνδα. Ο κυβερνήτης της Αγίας Πετρούπολης, Alexander Beglov, ήταν ένας από τους περίπου 500 καλεσμένους στο γκαλά και χαρακτήρισε την ανοικοδόμηση του θεάτρου ως «θέμα τιμής». Αυτό δείχνει πόσο στενά συνδέεται η ρωσική πολιτιστική πολιτική με τη στρατιωτική επιθετικότητα.

Πολιτιστικός μετασχηματισμός και ρωσική προπαγάνδα

Το θέατρο που άνοιξε πρόσφατα σχεδιάζει παραστάσεις «Ρωσικών και Σοβιετικών κλασικών», μέρος μιας στρατηγικής ρωσικοποίησης που στοχεύει στην αντικατάσταση της ουκρανικής πολιτιστικής συνείδησης. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι ρωσικές κατασκευαστικές εταιρείες έχουν ανατεθεί συμβάσεις ανακατασκευής, αλλά υπάρχουν ανησυχίες για κακή κατασκευή και καθυστερήσεις. Οι αφηγήσεις που διαδίδονται στο μέτωπο, όπως η ιδέα της πολιτιστικής ανασυγκρότησης, έρχονται σε πλήρη αντίθεση με την καταστροφή και τον ανθρώπινο πόνο που προκαλούνται από την πολιορκία και τον πόλεμο.

Με την επαναλειτουργία του θεάτρου της Μαριούπολης, το Κρεμλίνο επιχειρεί να δημιουργήσει μια θετική αφήγηση για την επιστροφή στην κανονικότητα στη Μαριούπολη, ενώ η πραγματικότητα της καταστροφής παραμένει παρούσα. Οι εξόριστες ουκρανικές αρχές επικρίνουν δριμύτατα αυτές τις απεικονίσεις και τονίζουν ότι η επανέναρξη θεωρείται μέρος μιας κυνικής προπαγάνδας που αγνοεί τα τεράστια δεινά του άμαχου πληθυσμού.