دعاة حماية البيئة يردون: نزاع قضائي حول حفر اختبار الجبس في منطقة هارز الجنوبية!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

ترفع BUND دعوى قضائية ضد حفر اختبار الجبس في محمية جنوب هارتس للمحيط الحيوي من أجل حماية حقوق الحفاظ على الطبيعة ومنع التدخلات.

Der BUND klagt gegen Gips-Probebohrungen im Biosphärenreservat Südharz, um Naturschutzrechte zu wahren und Eingriffe zu verhindern.
ترفع BUND دعوى قضائية ضد حفر اختبار الجبس في محمية جنوب هارتس للمحيط الحيوي من أجل حماية حقوق الحفاظ على الطبيعة ومنع التدخلات.

دعاة حماية البيئة يردون: نزاع قضائي حول حفر اختبار الجبس في منطقة هارز الجنوبية!

الأمور تغلي في منطقة هارز الجنوبية: قدم الاتحاد الألماني للبيئة والحفاظ على الطبيعة (BUND) طلبًا عاجلًا إلى محكمة هالي الإقليمية لوقف حفر الجبس في محمية المحيط الحيوي في منطقة هارتس الكارستية الجنوبية. وتخشى الجمعية من أن يتسبب الحفر في أضرار لا يمكن إصلاحها للمناطق الطبيعية المحمية بشكل خاص بينما لا يزال الإجراء العاجل معلقًا. ثم أمرت المحكمة الإقليمية بفحص الإجراءات المتنازع عليها، وبالتالي يظل قرار منطقة مانسفيلد-سودهارز بشأن الحفر غير واضح في الوقت الحالي. مقاومة للأدوية المتعددة ذكرت.

وفي ديسمبر/كانون الأول، وافقت المنطقة على عملية الحفر الاستكشافية المثيرة للجدل. أكد مدير المنطقة أندريه شرودر (CDU) على أن هذه تتوافق مع الوضع المحمي للمنطقة ولن تتطلب سوى الحد الأدنى من التدخل في مناطق المسار. لكن BUND ترى الأمر بشكل مختلف: تنتقد الجمعية التقييم غير الكافي للأثر البيئي ونقص تصاريح المياه. وحذر كريستيان كونز، المدير الإداري لولاية بوند، من أن "التأكيدات الحالية بأن هناك عمليات حفر تجريبية فقط وعدم وجود تعدين هي مجرد تزيين". ويخشى بوند أنه بمجرد إثبات وجود رواسب الجبس الإنتاجية، فإن تدمير الطبيعة أمر لا مفر منه صحيفة البناء العامة ذكرت.

المحكمة تحول المسمار

أثارت القضية المحيطة بتعدين الجبس ضجة في المنطقة، حيث أن الحفر لا يعرض النباتات والحيوانات المحلية للخطر فحسب، بل قد يقوض أيضًا حقوق BUND في المشاركة في الإجراءات المتعلقة بالموافقة. وبينما طالبت المحكمة الإدارية الآن ببيان من المنطقة بشأن عملية الحفر المثيرة للجدل، يبقى أن نرى كيف سيكون رد فعل المنطقة. ونظراً للمخاوف المتزايدة بشأن التوازن البيئي، فمن المشكوك فيه ما إذا كانت خطط الحفر الاستكشافي ستستمر.