Dammexplosion i det vedeldade kraftverket orsakar dramatiska brandbekämpningsinsatser
Horn-Bad Meinbergs brandkår kämpade mot glöd efter en dammexplosion i ett vedeldat kraftverk; Orsak oklart, inga personskador.

Dammexplosion i det vedeldade kraftverket orsakar dramatiska brandbekämpningsinsatser
Drama i Horn-Bad Meinberg:En förödande incident skakade den tysta staden i morse när brandkåren kallades till ett vedeldat kraftverk klockan 07.59 med larmsökordet "Brand 2 - oklar rökutveckling". Ett massivt eldklot och en massiv explosion förvandlade maskinhallen till ett infernaliskt kaos. Lyckligtvis fanns det inga personer kvar i hallen vid olyckstillfället, men läget var mer kritiskt än vad man först antagit.
När brandkåren kom fram syntes redan en omisskännlig mängd rök och halldörrar som hade rivits ut vittnade om explosionens kraft. Vittnen rapporterade om en enorm explosion som slet genom lagret och intilliggande silor. Arbetsprocesserna stördes plötsligt när brandkåren snabbt ökade risken till ”Brand 3 – explosion i industrianläggning” på grund av risken. Andningsapparatbärare mobiliserades omedelbart för att bekämpa den farliga glöden och eventuell ytterligare spridning av lågorna.
Dramatisk brandbekämpning
Brandkårens huvudfokus låg på att kontrollera silorna, eftersom explosionen kunde ha lämnat dolda brandzoner här. Räddningstjänsten sökte efter glöden i flera timmar, vilket visade sig vara oerhört mödosamt. Delar av skruvtransportören måste täckas för att kunna utveckla en effektiv släckningsstrategi. Slutligen släpptes de första brandmännen från tjänst vid lunchtid, och klockan 13.00. brandkåren rapporterade ”brand out”. En ordningsvakt sattes då upp av operatören och platsen överlämnades till polisen.
Die Ermittlungen zur Ursache des Brandes laufen auf Hochtouren; bis jetzt ist unklar, wie diese gefährliche Explosion geschehen konnte. Glücklicherweise gab es keine Verletzten, jedoch bleibt die Höhe des Sachschadens noch unbekannt und wird einer gründlichen Analyse unterzogen. Die Vorfall hat bereits jetzt für große Besorgnis gesorgt und die Aufklärungsarbeiten sind in vollem Gange.