洪水喷泉再次闪耀：Perelsplatz 的文化纪念碑已翻新！

洪水喷泉再次闪耀：Perelsplatz 的文化纪念碑已翻新！

Perelsplatz 上的洪水喷泉又回来了！尽管这个季节即将结束，但自 10 月 9 日以来，这座令人印象深刻的文化纪念碑再次沸腾起来。此次大规模翻修工程耗资约 16 万欧元，为这座 1895 年建成的宏伟喷泉焕发了新的光彩。这座建筑由雕塑家保罗·艾谢勒 (Paul Aichele) 设计，不仅因其历史而引人注目，还以其象征性表现而引人注目。喷泉顶端，一位母亲抱着自己的孩子寻求保护，而画面中出现一名男子，怀里抱着已故的妻子，这一画面令人深思。

“这是一个永恒的话题，”负责秩序和环境的市议员萨斯基亚·艾伦贝克（绿党）指出，并提到了许多人当前面临的挑战。这一戏剧性的场景提醒我们，即使在今天，洪水仍会给人们带来巨大的挑战。这座喷泉背后有着一段不平凡的历史。 1931 年，它在 Perelsplatz 上占有一席之地，当时该广场仍被称为 Maybachplatz。

大规模的翻新工程

多年来，岁月的摧残留下了痕迹。 “它不再美丽：长满了青苔、裂缝，而且技术也存在问题，”艾伦贝克报告说。为了使喷泉恢复原状，必须聘请各种合作伙伴。参议院城市发展部接管了天然石材翻新的资金，而纪念碑保护机构对这项工作产生了重大影响。 Berliner Wasserbetriebe 接管了整个泳池地板的翻新工作，并确保水将来可以再次安全地冒泡。

近年来，Perelsplatz 花园纪念碑的基础设施也得到了投资。大约 70 万欧元用于更新道路、修剪植物和种植新灌木。这些措施基于弗里茨·扎恩 (Fritz Zahn) 的历史模型，弗里茨·扎恩于 1904 年负责广场的设计。扎恩创造了一个配有长凳和花卉装饰的友好空间，可以快速连接到当时的火车站。他的设计还包括一个游乐场，这在当时被认为是非常现代的，至今仍然是孩子们的焦点。

一个活生生的故事

1961 年，为了纪念抵抗战士弗里德里希·贾斯特斯·利奥波德·佩雷尔 (Friedrich Justus Leopold Perel)，迈巴赫广场更名为迈巴赫广场，为了纪念他，在他以前的高中也有一块牌匾。佩雷尔就读于 20 年代的高中，该高中现为弗里德里希·贝尔吉斯中学。因此，广场和喷泉不仅是一道美丽的风景，也是当地历史和身份的重要组成部分。

洪水喷泉是一件具有非凡价值的艺术品，通过最近的翻修被赋予了新的生命，有望让子孙后代惊叹不已。通过承诺，有关当局不仅升级了喷泉，还升级了整个周边地区，使广场成为对弗里德瑙居民和游客更具吸引力的地方，同时也提醒人们我们这个时代紧迫问题的深层含义。对这个美丽空间的努力表明了保护和照顾文化遗产的重要性。