Trésors secrets : Découvrez de véritables manuscrits du monastère de Saint-Marienthal !

Trésors secrets : Découvrez de véritables manuscrits du monastère de Saint-Marienthal !

La bibliothèque universitaire de Leipzig a lancé un projet de recherche visant à explorer les réseaux de monastères. Ce projet porte sur l'analyse de manuscrits provenant de différents monastères et arrivés au monastère de Saint-Marienthal au fil des siècles. Des recherches antérieures ont montré que ces transferts ont eu lieu, entre autres, après la Réforme et en réponse aux incendies des monastères pour sécuriser l'héritage. Les recherches actuelles se concentrent sur les connexions croisées avec d'autres monastères cisterciens.

Tous les manuscrits pertinents sont conservés en toute sécurité à la Bibliothèque d'État de Saxe - Bibliothèque d'État et universitaire de Dresde (SLUB), y compris le Psautier de Marienthal du XIIIe siècle. Le monastère a récemment envisagé de vendre ce psautier. Il a cependant été décidé que les livres anciens resteraient à leur emplacement d'origine afin de ne pas détruire l'ensemble de la bibliothèque.

Exposition au musée du livre SLUB

Dans le cadre du projet de recherche, l'exposition « Le jardin fermé. Accès à la bibliothèque du monastère des sœurs cisterciennes de Saint-Marienthal » sera inaugurée au musée du livre SLUB à Dresde. L'exposition peut être vue du 29 janvier au 17 mai 2025. Des manuscrits médiévaux et des gravures sélectionnées de la bibliothèque du monastère de Saint-Marienthal sont présentés, notamment le psautier de Marienthal et le livre de bureau du chapitre d'Altzell.

Le Psautier de Marienthal, réalisé sur parchemin, a été créé dans le premier tiers du XIIIe siècle et trouve ses origines dans la région franconienne. Il a probablement été créé pour une noble dame et contient au total 150 psaumes, un calendrier, des canticas (chants de louange bibliques), des litanies, des prières à la Vierge Marie et des dévotions privées. Ce psautier constitue la base de la liturgie des heures monastique, ecclésiale et privée depuis le début du Moyen Âge. Le texte est écrit par deux scribes en minuscule gothique primitive. La décoration du livre est de grande qualité et comprend des initiales colorées et dorées ainsi que sept miniatures à pleine page représentant, entre autres, des scènes telles que le baptême du Christ et la Descente de croix.

Pour des informations plus détaillées sur les manuscrits et l'exposition, voir les articles de MDR et SLUB Dresde être consulté.

– Soumis par Médias Ouest-Est