Classiques du cinéma et documentaires passionnants : la série de films commence à Cluj-Napoca !

Classiques du cinéma et documentaires passionnants : la série de films commence à Cluj-Napoca !

À Cluj-Napoca, le fief culturel de la Roumanie, un programme de films passionnant est annoncé, traitant de sujets historiques et sociaux. L'accent est mis sur la minorité turque en Allemagne et sur les défis auxquels elle a été confrontée au fil des années. Le 9 octobre, à 17h30, le documentaire « Love, D-Mark and Death » de Cem Kaya sera projeté au cinéma Victoria. Kaya, réalisateur reconnu qui a remporté le Prix du public à la Berlinale en 2022, éclaire dans son travail les histoires de la première génération de travailleurs invités turcs venus en Allemagne il y a près de 60 ans. Ce groupe de réfugiés se voyait souvent dans l’ombre de la société et luttait pour rendre visible sa propre histoire dans le discours culturel.

Le documentaire offre un aperçu approfondi de la scène musicale turque allemande et contient des histoires nostalgiques d'immigrés. Le film de Kaya est parsemé d'extraits télévisés des années passées qui reflètent la méfiance latente des Allemands à l'égard des étrangers. "Tout chez toi est un mensonge, Allemagne", résonne une voix d'homme dans la bande-annonce d'une chanson d'avant la réunification, soulignant les expériences complexes et souvent douloureuses qu'ont vécues ces premiers travailleurs invités.

Séries de films et autres performances

Le même soir, le 9 octobre, les cinéphiles pourront découvrir à 20 heures le drame « Tout le monde parle de la météo » d'Annika Pinske. L'intrigue tourne autour de Clara, une jeune étudiante en philosophie de Berlin qui rend visite à sa mère dans la province de Mecklembourg. Ici, elle prend conscience du contraste entre la vie urbaine et rurale alors qu'elle assiste à la fête des 60 ans de sa mère, entourée de sa grande famille. La tension du passé et ses traumatismes tacites font qu'il est difficile pour Clara de trouver son propre chemin dans la vie qui n'est pas façonné par l'histoire de sa famille.

Le jeudi 10 octobre, la série de films se termine avec « Soleil et béton », un film de David Wnendt basé sur le roman du même nom de Felix Lobrecht. Le film emmène le public dans le rude environnement berlinois de Gropiusstadt, où sont montrés les agissements de quatre jeunes impliqués dans un vol. Le film et ses personnages reflètent les défis et les circonstances sociales de la jeunesse d'aujourd'hui. Un autre aspect de la société particulièrement visible dans les grandes villes est ici mis en avant.

Les films sont sous-titrés pour donner aux téléspectateurs internationaux la possibilité de comprendre les histoires. Alors que « Soleil et béton » est sous-titré en roumain, les deux autres films sont disponibles sous-titrés en anglais. Les billets peuvent être facilement réservés via le site Internet du Victoria Cinema, facilitant ainsi l'accès à ces impressionnantes projections de films.

Cette série de films du Centre culturel allemand Cluj-Napoca est un événement culturel important qui non seulement fournit des informations, mais stimule également la réflexion sur la naissance de ces histoires sociales et leur influence sur l'image actuelle de la société. Une analyse plus approfondie de ces sujets peut également être trouvée dans un article récent sur adz.news.