法院裁决:在边境拒绝难民是非法的!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

柏林法院宣布在边境拒绝非法难民是非法的,并强调都柏林程序。

Ein Berliner Gericht erklärt die Zurückweisung illegaler Flüchtlinge an der Grenze für rechtswidrig und betont das Dublin-Verfahren.
柏林法院宣布在边境拒绝非法难民是非法的,并强调都柏林程序。

法院裁决:在边境拒绝难民是非法的!

柏林行政法院的一项重大裁决引起了德国庇护政策的轰动。法院裁定,在边境遣返非法难民是非法的。因此,在德国边境管制处请求庇护的人如果不先通过都柏林程序,可能不会被简单地拒绝。该决定是基于必须保障寻求庇护者权利的几项紧急程序,例如 OE24 报道称。

在这个具体案例中,三名索马里人(两男一女)于 5 月 9 日从波兰抵达并希望在德国申请庇护,因此提起诉讼。他们在法兰克福(奥德)火车站接受检查时,于当天被联邦警察送回波兰。当局以申请人来自安全的第三国为拒绝理由。受影响的人通过紧急申请成功地抵御了这种做法,例如 柏林机场 指出。

都柏林程序

都柏林程序是欧盟的一套核心规则,用于规范庇护申请的责任。它规定寻求庇护者必须在他们首次进入欧盟的欧盟国家提出申请。尽管有明确的指导方针,德国当局多年来经常未能根据都柏林程序将寻求庇护者正确转移到其他欧盟国家。 2023年和2024年,在数以万计的案例中,尽管许多申请获得批准,但连必要的转移都没有进行,例如 每日新闻网 报道称。

2023 年,请求转移的人数为 74,622 人,但实际发生的只有 5,053 人。 2024年,批准的转移数量达到了总数,但实际执行的只有5,827个。另一个例子是一名涉嫌袭击者的案件,他本应被转移到保加利亚,但由于延误而未能转移。这种低效的处理不仅令人沮丧,而且对法治原则产生质疑。

挑战与批评

一些欧盟国家的不合作条件加剧了都柏林程序的挑战。例如,尽管意大利发出了超过 10,000 份撤回同意书,但 2024 年,意大利仅从德国撤回了 3 起都柏林案件。此外,德国当局拖延处理导致成功的可能性较低,而德国法院越来越多地阻止转移,特别是对克罗地亚等对当地法律程序和住宿选择存在担忧的国家。

因此,柏林行政法院目前的裁决可能会对德国庇护程序的实践产生深远的影响,并需要在都柏林程序的框架内对适用的程序进行彻底审查。