Coswig se spopada z 2,6 milijona evrov primanjkljaja v proračunu za leto 2024!

Coswig se spopada z 2,6 milijona evrov primanjkljaja v proračunu za leto 2024!

V saškem mestuCoswigproračun za leto 2024 ostaja pod pritiskom. Kljub različnim varčevalnim ukrepom pričakujejo 2,6 milijona evrov primanjkljaja, kot je na zadnji seji mestnega sveta predstavila blagajničarka. Ta visok primanjkljaj je osrednje vprašanje, ki bo oblikovalo mestno upravo in politične razprave.

Županja Friederike Trommer je pojasnila, da bi lahko primanjkljaj delno omilili z varčevanjem, predvsem na nezasedenih mestih. Mestni svet je proračun prilagodil zaradi sprememb prihodkov in odhodkov ter preloženih ukrepov. Kljub tem izzivom je bilo na srečo mogoče opustiti dopolnilni statut.

Prilagoditev proračuna in varčevanje

V novo oblikovanem proračunu skorajda ni finančne prožnosti. Na področjih, kot so šole in vrtci, zaradi naraščajočih stroškov poslovanja mesto pričakuje nižja ključna sredstva in hkrati višje izdatke. O natančnih podrobnostih so razpravljali na nejavnem delu sestanka, saj so občutljive in jih je treba obravnavati zasebno.

Pozitiven vidik je znižanje stroškov dela za 127.100 evrov, kar smo dosegli z nezaposlovanjem na nezasedena delovna mesta. Kljub varčevanju ostajajo razmere napete, saj so zahteve glede kakovosti izobraževalnih ustanov visoke, pritisk na finančno fleksibilnost pa še vedno večji.

Da bi nadomestili nekatere dodatne stroške, je mesto prerazporedilo proračun. To ne bi smelo pretirano obremeniti celotnega proračuna. Na finančnem področju je napovedano tudi rahlo negativno odstopanje zaradi nepredvidenih stroškov pri gradbenih projektih, a finančno stanje mesta ostaja stabilno.

Lastno poslovanje Komunalne službe v rdečih številkah

Drugi del srečanja je bilo poročilo o internem poslovanju občinskih služb. Ta je za leto 2023 zabeležila presežek v višini 267.114,95 evra, vendar ni dosegla pričakovanj. Povišanje cen je povečalo stroške in ni bilo v celoti izravnano s povečanjem prihodkov. Kljub temu ostaja likvidnost družbe s 7,54 milijona evrov razveseljivo dobra.

Kar zadeva obveznosti, je družba letos odplačala tri posojila v vrednosti okoli dva milijona evrov. To kaže na prizadevanja za ohranitev finančne stabilnosti, čeprav izzivi ostajajo. Mestni svet je soglasno potrdil razrešnico sveta delavcev.

Posebno pozornost je namenila gradbeništvu, ki je utrpelo za okoli 90.000 evrov škode. AFCcity deli situacijo s pomisleki glede virov dohodka, ki jih ni mogoče takoj prilagoditi zaradi proračuna za dvojna gospodinjstva. Župan Thomas Schubert je jasno povedal, da bodo to situacijo upoštevali pri prihodnjem načrtovanju.

Medtem ko je mestni svet razpravljal o proračunu, so razpravljali tudi o razvojnem načrtu oskrbovalnega območja »Am Spitzgrund«. Meisop gGmbH namerava razširiti svoje zmogljivosti in ustvariti dodatne storitve. Ti projekti morajo biti dobro načrtovani z vidika urbanega razvoja, da bi zadostili potrebam prebivalstva.

V okviru gradbenih del je potrebna tudi posebna ograja za zaščito pred plazilci za zaščito ogroženih vrst. Razprava o tem je pokazala, kako pomembni so okoljevarstveni ukrepi pri gradnji mest. Vendar so bili pogledi na izbiro rastlin različni, kar je na koncu privedlo do odločitve za posaditev strune, saj ponuja številne prednosti in krepi vire za čebele.

Na splošno se mesto Coswig sooča z izzivom uravnoteženja proračuna in potrebnih naložb v infrastrukturo, ne da bi pri tem ogrozili finančno stabilnost. Prihodnji meseci bodo ključni za razvoj kakršnih koli strategij reševanja in obveščanje državljanov o napredku.