¡Coswig lucha contra un déficit de 2,6 millones de euros en el presupuesto de 2024!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La ciudad de Coswig lucha a pesar de los ahorros con un déficit presupuestario de 2,6 millones de euros hasta 2024 y está discutiendo las medidas necesarias.

¡Coswig lucha contra un déficit de 2,6 millones de euros en el presupuesto de 2024!

En la ciudad sajonaCoswigEl presupuesto de 2024 sigue bajo presión. A pesar de las diversas medidas de austeridad, se espera un déficit de 2,6 millones de euros, como presentó el tesorero en la última reunión del ayuntamiento. Este alto déficit es una cuestión central que dará forma a la administración de la ciudad y a los debates políticos.

La alcaldesa Friederike Trommer explicó que el déficit podría mitigarse parcialmente mediante ahorros, especialmente en los puestos vacantes. El ayuntamiento ha realizado ajustes en el presupuesto debido a cambios en los ingresos y gastos, así como a medidas aplazadas. A pesar de estos desafíos, afortunadamente fue posible prescindir de un estatuto complementario.

Ajustes presupuestarios y ahorros

Apenas hay flexibilidad financiera en el nuevo presupuesto. La ciudad espera asignaciones clave más bajas y, al mismo tiempo, mayores gastos en áreas como escuelas y guarderías debido al aumento de los costos operativos. Los detalles exactos se discutieron en la parte no pública de la reunión, ya que son delicados y deben tratarse en privado.

Un aspecto positivo es la reducción de costes de personal en 127.100 euros, que se consiguió al no contratar nuevos empleados en puestos vacantes. A pesar de los ahorros, la situación sigue siendo tensa ya que los requisitos de calidad para las instituciones educativas son altos y la presión sobre la flexibilidad financiera continúa creciendo.

Para compensar algunos de los gastos adicionales, la ciudad ha realizado reasignaciones en el presupuesto. Esto no debería suponer una carga excesiva para el presupuesto general. En el ámbito financiero también se prevé una ligera desviación negativa debido a costes imprevistos en las obras de construcción, pero la situación financiera de la ciudad se mantiene estable.

Operación propia Servicios municipales en números rojos

Otra parte de la reunión fue el informe sobre el funcionamiento interno de los servicios municipales. Para 2023, registró un superávit de 267.114,95 euros, pero no cumplió con las expectativas. Los aumentos de precios han aumentado los gastos y no han sido completamente compensados ​​por aumentos en los ingresos. Sin embargo, la liquidez de la empresa sigue siendo satisfactoria: 7,54 millones de euros.

En cuanto al pasivo, la empresa ha reembolsado este año tres préstamos por un valor aproximado de dos millones de euros. Esto muestra el esfuerzo por mantener la estabilidad financiera incluso cuando persisten los desafíos. El ayuntamiento aprobó por unanimidad la aprobación del comité de empresa.

Se prestó especial atención al depósito de construcción, que sufrió pérdidas de alrededor de 90.000 euros. AFCities compartió la situación con preocupaciones sobre las fuentes de ingresos, que no pueden ajustarse inmediatamente debido al presupuesto para los hogares dobles. El alcalde Thomas Schubert dejó claro que esta situación se tendrá en cuenta en la planificación futura.

Mientras el ayuntamiento discutía el presupuesto, también se discutía el plan de desarrollo para el área asistencial “Am Spitzgrund”. Meisop gGmbH planea ampliar sus instalaciones y crear servicios adicionales. Estos proyectos deben estar bien planificados en términos de desarrollo urbano para poder satisfacer las necesidades de la población.

Como parte de las obras de construcción, también se requiere una valla especial de protección de reptiles para proteger a las especies en peligro de extinción. El debate sobre este tema ha demostrado cuán importantes son las medidas de protección ambiental en los proyectos de construcción urbana. Sin embargo, hubo diferentes opiniones sobre la selección de plantas, lo que finalmente llevó a la decisión de plantar el árbol de hilo, ya que ofrece muchos beneficios y fortalece los recursos para las abejas.

En general, la ciudad de Coswig se enfrenta al desafío de equilibrar el presupuesto y las inversiones necesarias en infraestructura sin poner en peligro la estabilidad financiera. Los próximos meses serán cruciales para desarrollar estrategias de resolución y mantener a los ciudadanos informados sobre los avances.