Jalgrattatee Rothis: pärast kümmet aastat planeerimist – sein blokeerib tee!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Rothis lõppeb pärast aastatepikkust planeerimist müüri ees kavandatav jalgrattatee ja linn on hädas omandiprobleemidega.

In Roth endet ein geplanter Radweg nach Jahren der Planung vor einer Mauer, die Stadt hat mit Eigentumsproblemen zu kämpfen.
Rothis lõppeb pärast aastatepikkust planeerimist müüri ees kavandatav jalgrattatee ja linn on hädas omandiprobleemidega.

Jalgrattatee Rothis: pärast kümmet aastat planeerimist – sein blokeerib tee!

Baieri linnas Rothis on üle kümne aasta kavandatud jalgrattatee nurjunud. Vastvalminud jalgrattatee pidi ühendama uusarendusala vanalinnaga, kuid lõppeb järsult juba mõne meetri kaugusel vastu seina. Hoolimata rattatee valmimisest ei saa jalgratturid seda kasutada, kuna müür on ettevõtja eraomandis. Kõrvalhoone omanik Uwe Heyder kritiseerib teravalt linnaplaneeringut ja selgitab, et seda "ei ole kunagi ehitatud vastu seina". See teatab chip.de.

Linnavalitsus reageerib rahulikult

Vaatamata ilmsetele planeerimisvigadele on linnapea Andreas Buckreus (SPD) pragmaatiline. Ta soovitab linnal olukorra ära oodata, kuna omandiõigus võib potentsiaalselt muutuda ja siis saaks rattateed kasutusele võtta. Praegused omanikud on aga koostöövõimetud ja tundub ebatõenäoline, et lähiajal lahendust leitakse. Rattatee jääb ilmselt esialgu vaid kasutamata taristuks.

Seevastu Berliinis näitab linn, kuidas jalgrattateid mõistlikult kujundada. The Seina tee Berliinis pakub ainulaadset võimalust uurida linna ajalugu kahel rattal. Kui müür on linnapildist suures osas kadunud, siis mitmel pool on veel jäänuseid, mis meenutavad jaotust. Jalgratturid saavad jalgrattaga mööda ajaloolistest kohtadest, nagu East Side Gallery, mis on müüri pikim allesjäänud osa, ja kogeda Berliini sündmusterohket ajalugu lähedalt. Ekskursioon algab Bornholmer Straße piiripunktist ja viib mööda müüriperioodi olulistest mälestuspaikadest, samas kui Wall Trail on ka turistide seas populaarne koht.