Suche
Mein Konto
Bomba v frizerskem salonu: Kölnski poslovnež se bori za normalnost!
Frizer Rebaz Abbas poroča o razstrelitvi bankomata pred njegovim salonom v Kölnu-Mülheimu in posledicah za sosede.
Bomba v frizerskem salonu: Kölnski poslovnež se bori za normalnost!
V šokantni noči na sredo je prišlo do spektakularne eksplozije bankomata tik pred »Weltfriseur« v Kölnu-Mülheimu! Ob 2.30 zjutraj so prebivalci slišali oglušujoč pok in videli, kako se dviga dim. Neznanci so si drznili razstreliti bankomat na Frankfurter Strasse! Incidenta sta za seboj pustila kaos - okno na sprednji strani frizerskega salona je razbilo, vrata sosednjega kioska pa je dobesedno iztrgalo.
Predstavniku frizerja Rebazu Abasu, ki je po klicu kmalu po treh stal pred razbitimi ostanki svojega podjetja, se je prikazala grozljiva slika. »Celotna ulica je bila zaprta, povsod modre luči,« se spominja. Čeprav eksplozija ni imela nobene zveze z nedavnimi dramatičnimi incidenti med rivalskimi mamilarskimi združbami v Kölnu, je šok globok in onemogoča miren spanec. Okoli 15.000 evrov škode v podjetju – prava nočna mora!
Policija na lovu za storilci
The perpetrators in question fled in a black station wagon, and now the police are racing to find the criminals who appear to have escaped with nothing. Abas je zadovoljen, da se je njegov salon hitro znova odprl in da zavarovanje krije škodo. Toda družabnosti je doslej primanjkovalo: "Toliko stvari je bilo treba reorganizirati, vse je preprosto noro," pravi Abbas.
Severno Porenje-Vestfalija je v zadnjih letih sprejela stroge ukrepe proti eksplozijam bankomatov. Soko BEGAS reports a decline in explosive acts, from 182 in 2022 to 153 in 2023. But the lure of obtaining large sums of money is still tempting, and many ATMs are well secured, but well secured does not mean impossible.