Bernd das Brot conquiert les USA : c'est ainsi que John Oliver se moque de l'Allemagne !

Bernd das Brot conquiert les USA : c'est ainsi que John Oliver se moque de l'Allemagne !

Dans l'épisode actuel de son émission de fin de soirée « Last Week Tonight », John Oliver a évoqué avec humour le classique de la chaîne allemande pour enfants Bernd das Brot. Bernd, qui apparaît dans KiKA depuis 2000, incarne le pessimisme et la lassitude du monde, qu'Oliver a décrit comme « la chose la plus allemande que j'aie jamais vue ». Les paroles sombres de Bernd telles que "Ma vie est un enfer" et "Je veux quitter cette série" contrastent fortement avec les thèmes joyeux de nombreuses autres émissions pour enfants et montrent une vision singulière de la vie qui fait certainement sourire les téléspectateurs américains.

Le segment d'Oliver avec Bernd a eu lieu le 22 septembre 2025 et a duré près de dix minutes. Des extraits ont été diffusés dans lesquels Bernd se lamentait de sa situation difficile. Une histoire d’amour ironique autour d’une « beauté de la baguette française » a également fait rire le public américain. Bernd das Brot est culte en Allemagne et a reçu le prix Grimme ; sa statue à Erfurt a même été kidnappée par des anarchistes.

Bernd dans la perception internationale

Dans l'émission, Bernd a rencontré Oliver dans un décor vide, et le dialogue s'est terminé par l'exclamation humoristique de Bernd « Hope ». Lors de la présentation, Oliver et ses invités ont souligné le caractère mélancolique du personnage de Bernd, contrairement aux personnages joyeux tels que Chili le mouton et Briegel le buisson. Le co-fondateur Tommy Krappweis a déclaré que Bernd était initialement censé remplacer un cactus, dont l'apparence rappelait trop celle d'Adolf Hitler.

Oliver a également présenté des réactions internationales à Bernd the Bread, y compris un commentaire de la légende du rock Patti Smith, qui a partagé une photo de Bernd avec la phrase "C'est tout ce que je peux supporter". Cela témoigne de l'attrait universel de l'humour sec de Bernd, qui pourrait désormais toucher un nouveau public aux États-Unis.

Un classique allemand conquiert le monde

Bernd das Brot symbolise non seulement une forme particulière de l'humour allemand, mais ouvre également un dialogue sur les différences culturelles dans le divertissement pour enfants. Les particularités du personnage, notamment son attitude pessimiste et son incapacité à nouer des liens sociaux, trouvent une résonance intéressante dans le paysage médiatique américain. John Oliver souligne que malgré ses connotations dépressives, cet humour trouve un écho auprès des téléspectateurs et présente la joie de vivre sous un jour différent.

Le spectacle montre comment l’humour relie différentes cultures et même une « boîte de pain allemande déprimée » peut déclencher un enthousiasme international. Bernd das Brot pourrait grâce à cette présentation gagner en popularité aux États-Unis et peut-être même ouvrir un nouveau public aux histoires étranges et à la sagesse d'un personnage solidement ancré dans le paysage médiatique allemand.

Pour Oliver, Bernd n'est pas seulement un personnage de télévision pour enfants, mais un phénomène qui aborde des émotions humaines plus profondes. Les réactions du public et les explications des créateurs de Bernd suggèrent que la fascination pour ce personnage s'étend bien au-delà des frontières de l'Allemagne. express.at rapporte que la série et le personnage sont redevenus le centre de la conversation tandis que stern.de et swp.de souligner la pertinence et l'influence de Bernd das Brot sur le public international.