Bernd das Brot erobrer USA: Sådan griner John Oliver af Tyskland!

Bernd das Brot erobrer USA: Sådan griner John Oliver af Tyskland!

I det aktuelle afsnit af hans sene aftenprogram "Last Week Tonight" diskuterede John Oliver humoristisk den tyske børnekanalklassiker Bernd das Brot. Bernd, der har optrådt i KiKA siden 2000, legemliggør pessimisme og verdenstræthed, som Oliver beskrev som det "mest tyske, jeg nogensinde har set". Bernds mørke ordsprog som "Mit liv er helvede" og "Jeg vil forlade dette show" står i skarp kontrast til de muntre temaer i mange andre børneprogrammer og viser et idiosynkratisk syn på livet, der bestemt får amerikanske seere til at smile.

Olivers segment med Bernd fandt sted den 22. september 2025 og varede næsten ti minutter. Der blev vist uddrag, hvor Bernd beklagede sin knibe. En ironisk kærlighedshistorie om en "fransk baguette-skønhed" vakte også latter blandt det amerikanske publikum. Bernd das Brot har kultstatus i Tyskland og blev tildelt Grimme-prisen; hans statue i Erfurt blev endda engang kidnappet af anarkister.

Bernd i international opfattelse

I showet mødte Bernd Oliver i tomme omgivelser, og dialogen sluttede med Bernds humoristiske udråb om "Håb". Under præsentationen påpegede Oliver og hans gæster den melankolske karakter af Bernds karakter i modsætning til muntre karakterer som Chili the Sheep og Briegel the Bush. Medstifter Tommy Krappweis sagde, at Bernd oprindeligt skulle tage pladsen for en kaktus, hvis udseende mindede for meget om Adolf Hitler.

Oliver præsenterede også internationale reaktioner på Bernd the Bread, herunder en kommentar fra rocklegenden Patti Smith, som delte et billede af Bernd med sætningen "This is all I can stand." Dette taler til den universelle appel af Bernds tørre humor, som nu kunne nå et nyt publikum i USA.

En tysk klassiker er ved at erobre verden

Bernd das Brot symboliserer ikke kun en særlig form for tysk humor, men åbner også for en dialog om de kulturelle forskelle i børneunderholdning. Karakterens idiosynkrasier, herunder hans pessimistiske syn og manglende evne til at danne sociale bånd, resonerer interessant i det amerikanske medielandskab. John Oliver understreger, at denne humor trods sine depressive undertoner vækker genklang hos seerne og præsenterer livsglæden i et andet lys.

Forestillingen viser, hvordan humor forbinder forskellige kulturer, og selv en "deprimeret tysk brødkasse" kan udløse international entusiasme. Bernd das Brot kunne opnå popularitet i USA gennem denne præsentation og måske endda åbne et nyt publikum for de mærkelige historier og visdom hos en karakter, der er solidt forankret i det tyske medielandskab.

For Oliver er Bernd ikke bare en karakter på børne-tv, men et fænomen, der adresserer dybere menneskelige følelser. Publikums reaktioner og Bernds skaberes forklaringer tyder på, at fascinationen for denne karakter rækker langt ud over Tysklands grænser. ekspress.at rapporterer, at showet og karakteren igen er blevet fokus for samtalen mens stern.de og swp.de fremhæve Bernd das Brots relevans og indflydelse på det internationale publikum.