Ukrajinske knjige za knjižnicu u Bayreuthu: Znak nade!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Gradska knjižnica RW21 Bayreuth dobiva 77 ukrajinskih knjiga od Njemačko-ukrajinskog društva za potporu obiteljima izbjeglica.

Ukrajinske knjige za knjižnicu u Bayreuthu: Znak nade!

Izvanredan trenutak za gradsku knjižnicu RW21 u Bayreuthu: Njemačko-ukrajinsko društvo UA Bayreuth e.V. velikodušno darovao ukrajinske knjige. Gradonačelnik Thomas Ebersberger i ravnatelj knjižnice Jörg Weinreich bili su oduševljeni primopredajom ukupno 77 knjiga – 51 za djecu i mlade i 26 za odrasle. Ova inicijativa ne samo da donosi svježi materijal za čitanje, već i dio doma za izbjeglice Ukrajince u grad.

Značaj ove donacije daleko nadilazi knjige. Predstavlja vrijedan most prema kulturnom identitetu za djecu i mlade izbjeglice koji se često bore s novim okruženjem. “Cijenjenje materinjeg jezika jača vlastiti identitet”, naglasio je Ebersberger. Knjižnica tako postaje važno mjesto gdje se može promovirati ukrajinski jezik i kultura.

Dostava iznenađenja

Predstavljanje knjige održano je 5. studenoga, a organizirala ga je Olha Horban, prva predsjednica Njemačko-ukrajinskog društva. Podršku su joj pružile Victoria Bilash i Olenka Pankiv. Posebno dojmljivo: bila je tu i obitelj Molooka čije su kćeri Anna i Oliviia aktivno sudjelovale u pripremi popisa knjiga. Ova živa podrška pokazuje kako se duh zajednice i predanost spajaju u promicanju inkluzije.

Sve donirane knjige sada se katalogiziraju i uskoro će biti dostupne svim posjetiteljima knjižnice. Još jedan korak da se ukrajinskim izbjeglicama u Bayreuthu pruži osjećaj doma i da se slavi njihov jezik!