Ουκρανικά βιβλία για τη βιβλιοθήκη του Μπαϊρόιτ: Σημάδι ελπίδας!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η RW21 Bayreuth City Library λαμβάνει 77 ουκρανικά βιβλία από τη Γερμανο-Ουκρανική Εταιρεία για την Υποστήριξη Οικογενειών Προσφύγων.

Ουκρανικά βιβλία για τη βιβλιοθήκη του Μπαϊρόιτ: Σημάδι ελπίδας!

Μια αξιοσημείωτη στιγμή για την βιβλιοθήκη της πόλης RW21 στο Μπαϊρόιτ: Η Γερμανο-Ουκρανική Εταιρεία UA Bayreuth e.V. δώρισε γενναιόδωρα ουκρανικά βιβλία. Ο δήμαρχος Thomas Ebersberger και ο διευθυντής της βιβλιοθήκης Jörg Weinreich ήταν ενθουσιασμένοι με την παράδοση 77 συνολικά βιβλίων - 51 για παιδιά και νέους και 26 για ενήλικες. Αυτή η πρωτοβουλία δεν φέρνει μόνο φρέσκο ​​αναγνωστικό υλικό, αλλά και ένα σπίτι για τους Ουκρανούς πρόσφυγες στην πόλη.

Η σημασία αυτής της δωρεάς ξεπερνά κατά πολύ τα βιβλία. Αντιπροσωπεύει μια πολύτιμη γέφυρα προς την πολιτιστική ταυτότητα για τα προσφυγόπουλα και τους νέους που συχνά αγωνίζονται με το νέο τους περιβάλλον. «Το να εκτιμάς τη μητρική σου γλώσσα ενισχύει τη δική σου ταυτότητα», τόνισε ο Έμπερσμπεργκερ. Η βιβλιοθήκη γίνεται έτσι ένα σημαντικό μέρος όπου μπορεί να προωθηθεί η ουκρανική γλώσσα και ο πολιτισμός.

Παράδοση έκπληξη

Η παρουσίαση του βιβλίου πραγματοποιήθηκε στις 5 Νοεμβρίου και διοργανώθηκε από την Olha Horban, την πρώτη πρόεδρος της Γερμανο-Ουκρανικής Εταιρείας. Την υποστήριξαν η Victoria Bilash και η Olenka Pankiv. Ιδιαίτερα εντυπωσιακό: Εκεί ήταν και η οικογένεια Μολούκα, της οποίας οι κόρες Άννα και Ολίβια συμμετείχαν ενεργά στην προετοιμασία της λίστας βιβλίων. Αυτή η ζωντανή υποστήριξη δείχνει πώς το πνεύμα της κοινότητας και η δέσμευση συνδυάζονται για την προώθηση της ένταξης.

Όλα τα βιβλία που δωρίστηκαν τώρα καταλογίζονται και σύντομα θα είναι διαθέσιμα σε όλους τους επισκέπτες της βιβλιοθήκης. Άλλο ένα βήμα για να δώσουμε στους Ουκρανούς πρόσφυγες στο Μπαϊρόιτ την αίσθηση του σπιτιού τους και να γιορτάσουν τη γλώσσα τους!