Statue d'Alois à Schwäbisch Gmünd : bientôt avec un panneau d'information bilingue !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Schwäbisch Gmünd : La statue d'Alois recevra bientôt un panneau d'information bilingue pour expliquer la tradition des tranches d'âge.

Statue d'Alois à Schwäbisch Gmünd : bientôt avec un panneau d'information bilingue !

La sculpture d'Alois sur la place du marché de Schwäbisch Gmünd, qui brille sous la tour Saint-Jean depuis son inauguration à l'été 2024, a attiré l'attention de nombreux passants. L'imposante statue représente la tradition des pairs de renommée mondiale, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'attraction est désormais enrichie d'un panneau d'information bilingue – en allemand et en anglais !

Éducation bilingue pour les visiteurs

Grâce à une initiative de Gerhard Bucher, président de l'organisation faîtière AGV, tous ceux qui sont intéressés découvriront bientôt ce que représente cette impressionnante statue. Lors d'une réunion du conseil local, à la demande de la conseillère municipale de la CDU, Dr. Birgit Stahl, Bucher a fourni des informations sur la constitution du conseil d'administration. Le maire Richard Arnold a évoqué le nombre sans cesse croissant de visiteurs étrangers et a expliqué qu'à l'avenir, de tels panneaux d'information feront partie intégrante des attractions du centre-ville de Gmünd. Ces mesures visent à offrir aux visiteurs une meilleure orientation et à rendre plus compréhensibles les hauts lieux culturels de la ville.

Le panneau d'information fournira des informations précieuses sur l'histoire fascinante de la sculpture d'Alois, non seulement aux habitants intéressés, mais également aux nombreux touristes visitant la ville. Une étape qui non seulement valorise le paysage urbain, mais favorise également la compréhension culturelle !