Prezzo di $ 1 milione per decrittoni di un vecchio script

Veröffentlicht:

Von:

un pesce sotto lo stesso tetto. Una figura di corsa senza testa. Un certo numero di linee che sembrano un rastrello da giardino. Questi simboli fanno parte di una sceneggiatura completamente decrittografata di una civiltà altamente sviluppata che esisteva migliaia di anni fa. Rappresentano un puzzle irrisolto che ha causato dibattiti accesi, minacce ai ricercatori e premi in contanti per premiare la lunga decrittazione.

una sfida per gli scienziati

L'ultimo premio è stato offerto da uno stato indiano il mese scorso: $ 1 milione per chiunque possa decifrare le Scritture della civiltà dell'Indo che si estende in tutta l'area che ora comprende il Pakistan e l'India del Nord. "Una domanda davvero importante sulla storia dell'Asia meridionale potrebbe essere potenzialmente risolta se riusciamo a decifrare completamente la scrittura", ha affermato Rajesh P. N. Rao, professore di informatica all'Università di Washington, che ci ha lavorato da oltre un decennio

uno sguardo all'era del bronzo

Se viene decifrato, la scrittura potrebbe dare un'idea di un'alta cultura dell'età del bronzo, che potrebbe eventualmente competere con l'antico Egitto e la Mesopotamia. Alcune stime presuppongono che questa vasta civiltà ospitasse milioni di persone le cui città si sono vantate di una pianificazione urbana avanzata, pesi e dimensioni standardizzati, nonché ampie rotte commerciali. È di fondamentale importanza che la decifrazione della scrittura possa anche rispondere a domande fondamentali sul popolo indus-valle e sui loro discendenti, un argomento politicamente esplosivo che riguarda le controverse origini dell'India moderna e della sua popolazione indigena.

La complessità della decrittografia

Sebbene la scrittura sia rimasta irrisolta dalle precedenti prove del 1875, sappiamo qualcosa sulla stessa civiltà dell'Indo-grazie a di importanti città come mohenjo-daro , che si trova a oggi pakistani. Queste città sono state disposte secondo un sistema di scansione, simile a New York City o Barcellona, ​​e avevano sistemi di gestione delle acque reflue e delle acque che non erano "in nessun modo" in quel momento.

Rapporti commerciali di Civilizzazione dell'Indo

Nel corso del secondo e terzo millennio a.C. BC, i commercianti dell'Indo hanno agito con i popoli nel Golfo Persico e in Medio Oriente. Le sue navi portavano barre di rame, perle, spezie e avorio. Hanno realizzato gioielli d'oro e d'argento e hanno fondato insediamenti e colonie distanti. Finalmente, intorno al 1800 a.C. BC - ancora più di 1.000 anni prima della fondazione dell'antica Roma - crollava la civiltà e la gente si trasferì in villaggi più piccoli. was, con Dimostrare Per un lungo periodo di siccità e temperature mutevoli che potrebbero avere una compromissione dell'agricoltura negli ultimi secoli

le proprietà dello script indus

Ciò che sappiamo della civiltà dell'Indo è limitato rispetto alle ampie informazioni sui loro contemporanei, come l'antico Egitto, la Mesopotamia e i Maya. Ciò è in gran parte dovuto alla sceneggiatura instabile, che è stata trovata su artefatti come ceramica e sigilli di pietra. Ci sono diversi motivi per cui la decrittazione è così difficile. In primo luogo, non ci sono molti artefatti da analizzare: gli archeologi hanno trovato solo circa 4.000 iscrizioni, rispetto a circa 5 milioni di parole nell'antica lingua egiziana, tra cui geroglifici e altre varianti.

The Riddle of the Indus Symbols

Molte di queste reliquie dell'Indo sono molto piccole, spesso sigilli in pietra che misurano solo un quadrato. La scrittura su di essi è quindi breve, la maggior parte delle stringhe contiene solo quattro o cinque simboli. Il punto cruciale è che finora non c'è stato un artefatto bilingue, che contiene sia il carattere dell'Indo che la sua traduzione in un'altra lingua, come nel caso della pietra di Rosetta per il vecchio Egitto e il vecchio greco. Inoltre, non ci sono anche indicazioni su come i nomi di ben noti sovrani della civiltà dell'Indo potrebbero aiutare a rompere i scritti, proprio come i nomi di Kleopatra e Tollemaios abbiano contribuito a decrittografare il vecchio Egitto.

Teorie controverse sulla civiltà dell'Indo

Per alcune persone, risolvere la scrittura non è solo curiosità intellettuale o studi accademici, è una domanda esistenziale con alte operazioni. Questo perché credi che potrebbe chiarire la controversia sull'identità del popolo dell'Indo e sulla direzione della migrazione, all'interno o dall'India. Esistono due gruppi principali che competono per l'appartenenza alla civiltà dell'Indo. L'unico gruppo sostiene che la scrittura ha connessioni con lingue indo -europee come il vecchio sanscrito, che ha prodotto molte lingue che sono oggi parlate nell'India settentrionale.

la rivalità delle teorie

La maggior parte degli scienziati crede che i migranti ariani dell'Asia centrale abbiano portato lingue indo -europee in India. Ma questo gruppo afferma che era il contrario: il sanscrito e i suoi parenti hanno la loro origine nella civiltà dell'Indo e si sono diffusi in Europa. Rao descrive la sua affermazione come segue: "Tutto era già in India all'inizio ... Nulla è venuto dall'esterno". Un secondo gruppo crede che la scrittura sia collegata alla famiglia Dravid Language, che ora è parlata principalmente nell'INIA meridionale, il che indica che le lingue dravidali erano per la prima volta diffuse nella regione prima che fossero sfollate dall'arrivo degli ariani nel nord.

Le sfide della decrittografia

Il dibattito sulla scrittura e sul suo significato rimane controverso, e in un ted-lalk

Metodi per decrittografare lo script indus

Nonostante queste tensioni, le Scritture hanno da tempo affascinato la comunità di ricerca e gli appassionati di amatoriali, con alcuni dedicati alla loro carriera all'enigma. Alcuni, come Parpola - uno degli esperti più rinomati in questo settore - hanno cercato di scoprire l'importanza di alcuni segni. Suggerisce che le parole per "pesce" e "stella" suonano simili in molte lingue dravidali e venivano spesso usate per presentare divinità in altri vecchi scritti, così che i simboli dell'Indo che assomigliano a pesce potevano rappresentare gli dei.

Altri ricercatori, come Rao e Yadav, si concentrano maggiormente sulla ricerca di schemi all'interno della scrittura. Per fare ciò, allena i programmi per Computer per analizzare una sequenza di caratteri e quindi rimuovere determinati caratteri fino a quando il computer non può prevedere con precisione quali simboli mancanti sono disponibili. Questa procedura aiuta a comprendere i modelli nella funzionalità della scrittura e può aiutare a colmare le lacune in artefatti con segni danneggiati o mancanti.

Grazie a questi schemi comuni, puoi persino identificare sequenze che non seguono le regole. Yadav si riferiva a Siegel dall'Asia occidentale, lontano dalla valle dell'Indo; Dato che usavano gli stessi segni dell'Indo, hanno seguito completamente altri schemi, il che indica che la sceneggiatura si è sviluppata per essere utilizzata in diverse lingue simili all'alfabeto latino.

L'interesse del pubblico in generale

Quindi ci sono cittadini medi che sono fan del puzzle e vogliono provare a risolverlo da soli. Con l'annuncio del bonus da 1 milione di dollari, anche se non ci sono informazioni chiare su dove puoi applicare gli Amateurs affollati agli esperti per dirti con impazienza le tue teorie. "Ricevevo circa una o due e -mail a settimana. Ma ora dopo che il premio è stato pubblicizzato, ricevo e -mail quasi ogni giorno", ha riferito Rao. Questi provengono da persone diverse provenienti da tutto il mondo che scrivono in lingue diverse- anche intere famiglie lavorano insieme.

Dopo aver lavorato su questo argomento per così tanti anni, Rao si sposta tra ottimismo e dimissioni. Ogni ulteriore svolta avrebbe bisogno di una cooperazione internazionale, interdisciplinare, di grandi finanziamenti e persino negoziati politici per consentire scavi nelle aree di confine controverse tra India e Pakistan. Ma rimane fiducioso nei bei giorni. Anche Yadav, che è stato entusiasta della civiltà della valle dell'Indo dalla quarta elementare, si sente attratto dalla sfida. Anche senza la promessa di una soluzione, la bellezza del compito lo ritira anno dopo anno. "Non vedo l'ora di lavorare su questo problema ogni giorno", ha detto. "Se decifriamo il carattere, una finestra si apre nello stile di vita e l'ideologia delle persone dell'Indo. Impareremo molto sui nostri antenati ... ciò che pensavano, su cosa si concentravano." Questi dettagli sono "semplicemente nascosti" oggi, aggiunti. "Questo mi tiene più legato di ogni altra cosa."

CNNS Aishwarya S Iyer ha contribuito a questo rapporto.