Cijena od milijun dolara za dešifriranje stare skripte

Cijena od milijun dolara za dešifriranje stare skripte

riba ispod jednog krova. Figura bez glave. Brojne linije koje izgledaju poput vrtnog grablje. Ti su simboli dio potpuno dešifrirane scenarija visoko razvijene civilizacije koja je postojala prije tisuća godina. Oni predstavljaju neriješenu zagonetku koja je uzrokovala burne rasprave, prijetnje istraživačima i premije novčanih sredstava da nagrade dugotrajno dešifriranje.

Izazov za znanstvenike

Posljednju premiju prošlog mjeseca ponudila je indijska država: milijun dolara za sve koji mogu dešifrirati Pismo civilizacije Indusa koje se proteže na cijelom području koje sada sastoji od Pakistana i Sjeverne Indije. "Zaista važno pitanje o povijesti Južne Azije moglo bi se potencijalno riješiti ako uspijemo u potpunosti dešifrirati pisanje", rekao je Rajesh P. N. Rao, profesor informatike na Sveučilištu u Washingtonu, koji na njemu radi više od desetljeća

Pogled na brončano doba

Ako se dešifrira, pisanje bi moglo dati uvid u visoku kulturu brončanog doba, što bi se moglo natjecati s drevnim Egiptom i Mezopotamijom. Neke procjene pretpostavljaju da je ova opsežna civilizacija smjestila milijune ljudi čiji su se gradovi hvalili naprednim urbanim planiranjem, standardiziranim utezima i dimenzijama, kao i opsežnim trgovačkim rutama. Od presudne je važnosti da dešifriranje pisanja može odgovoriti i na temeljna pitanja o ljudima Indus-Valley i njihovim potomcima-politički eksplozivna tema koja se tiče kontroverznog podrijetla moderne Indije i njenog domorodačkog stanovništva.

Složenost dešifriranja

Iako je pisanje ostalo neriješeno od ranijih proba 1875. godine, znamo nešto o samoj civilizaciji Indusa-hvala na

Trgovinski odnosi Indus civilizacije

Tijekom drugog i trećeg tisućljeća prije Krista. BC, Indus trgovci djelovali su s narodima u Perzijskom zaljevu i na Bliskom Istoku. Njeni brodovi donosili su bakrene šipke, bisere, začine i bjelokosti. Napravili su zlatni i srebrni nakit i osnovali udaljena naselja i kolonije. Napokon, oko 1800. godine prije Krista. BC - Još uvijek više od 1000 godina prije osnivanja drevnog Rima - srušila je civilizaciju, a ljudi su se preselili u manja sela. bio je s dokazati za dugo sušu i promjenjive temperature koje su u posljednjih stoljeća značajno oslabile poljoprivredu.

Svojstva skripte Indusa

Ono što znamo o civilizaciji Indusa ograničeno je u usporedbi s opsežnim informacijama o njihovim suvremenicima, poput drevnog Egipta, Mezopotamije i Maje. To je u velikoj mjeri zbog neuređenog scenarija, koji je pronađen na artefaktima kao što su keramika i kamene pečate. Nekoliko je razloga zbog kojih je dešifriranje tako teško. Prvo, nema mnogo artefakata za analizu - arheolozi su pronašli samo oko 4000 natpisa, u usporedbi s procijenjenih 5 milijuna riječi na drevnom egipatskom jeziku, uključujući hijeroglife i druge varijante.

Zagonetka simbola Indusa

Mnoge od tih Indus relikvija vrlo su male, često kamene brtve koje mjere samo jedan kvadrat. Pisanje na njima je, dakle, kratak, većina žica sadrži samo četiri ili pet simbola. Ključna je točka da do sada nije bilo dvojezičnog artefakta, koji sadrži i Indus font i njegov prijevod na drugi jezik, kao što je slučaj s kamenom Rosetta za Stari Egipat i stari Grk. Osim toga, također nema naznaka kako bi imena poznatih vladara civilizacije Indusa mogla pomoći u pucanju pisanja-poput imena Kleopatre i Ptolemaiosa pomogla je dešifrirati Stari Egipat.

Kontroverzne teorije o civilizaciji Indusa

Za neke ljude rješavanje pisanja nije samo intelektualna znatiželja ili akademska studija - to je egzistencijalno pitanje s visokim operacijama. To je zato što vjerujete da bi to moglo pojasniti kontroverzu o identitetu naroda Indusa i smjera migracije, u ili iz Indije. Postoje dvije glavne skupine koje se natječu za pripadnost civilizaciji Indusa. Jedna skupina tvrdi da pisanje ima veze s indo -europskim jezicima poput starog sanskrita, koji je proizveo mnoge jezike o kojima se danas govori u sjevernoj Indiji.

Suparništvo teorija

Većina znanstvenika vjeruje da su arijski migranti iz srednje Azije donijeli Indo -europsku jeziku u Indiju. Ali ova grupa tvrdi da je to bio drugi put-da sanskrit i njegova rođaci imaju svoje podrijetlo u civilizaciji Indusa i proširili su se na Europu. Rao opisuje svoju tvrdnju kako slijedi: "Sve je već bilo u Indiji na početku ... ništa nije došlo izvana." Druga skupina vjeruje da je pisanje povezano s obitelji Dravid Language, koja se sada govori prvenstveno u južnoj Iniji - što ukazuje da su dravidski jezici prvo bili rasprostranjeni u regiji prije nego što su bili raseljeni dolaskom Arijanaca na sjeveru.

Izazovi dešifriranja

Rasprava o pisanju i njegovom značenju ostaje kontroverzna, a u

Metode za dešifriranje skripte Indusa

Unatoč tim napetostima, Pisma je dugo fascinirala istraživačku zajednicu i amaterske ljubitelje, s tim da su neki posvetili svoju karijeru zagonetku. Neki, poput Parpole - jedan od najpoznatijih stručnjaka na ovom području - pokušali su otkriti važnost određenih znakova. On sugerira da riječi za "ribu" i "zvijezdu" zvuče slične na mnogim dravidnim jezicima i često su se koristile za predstavljanje božanstava u drugim starim spisima-tako da simboli Indusa koji nalikuju ribama mogu predstavljati bogove.

Ostali istraživači, poput Rao i Yadav, više se fokusiraju na pronalaženje obrazaca unutar pisanja. Da biste to učinili, obučite računalne programe za analizu slijeda znakova, a zatim uklanjanje određenih znakova dok računalo ne može precizno predvidjeti koji su simboli koji nedostaju dostupni. Ovaj postupak pomaže u razumijevanju obrazaca u funkcionalnosti pisanja i može pomoći u popunjavanju praznina u artefaktima s oštećenim ili nedostajućim znakovima.

Zahvaljujući ovim uobičajenim obrascima, možete čak i prepoznati sekvence koje ne slijede pravila. Yadav se osvrnuo na Siegel iz Zapadne Azije, daleko od doline Inda; Kako su koristili iste znakove Indusa, slijedili su potpuno druge uzorke, što ukazuje da se skripta razvila da se koristi u različitim jezicima sličnim latino abecedi.

Interes šire javnosti

Zatim postoje prosječni građani koji su obožavatelji slagalice i žele to pokušati sami riješiti. Uz najavu bonusa od milijun američkih američkih dolara-iako nema jasnih podataka o tome gdje se mogu prijaviti-amateri podstiču stručnjacima kako bi vam s nestrpljenjem rekli svoje teorije. "Nekada sam primio oko jedne ili dvije e -mailove tjedno. Ali sada nakon što se premium oglašava, e -mailove dobivam gotovo svaki dan", izvijestio je Rao. Oni dolaze od različitih ljudi iz cijelog svijeta koji pišu na različitim jezicima - čak i cijele obitelji rade zajedno.

Nakon što radi na ovoj temi toliko godina, Rao putuje između optimizma i ostavke. Svaki daljnji proboj trebala bi međunarodnu, interdisciplinarnu suradnju, masovno financiranje, pa čak i političke pregovore kako bi se omogućila iskopavanja u pograničnim područjima koja su sporna između Indije i Pakistana. Ali ostaje nade u dobrim danima. Yadav, koji je oduševljen civilizacijom doline Inda od četvrtog razreda, također se osjeća privlačnom za izazov. Čak i bez obećanja rješenja, ljepota zadatka povlači ga iz godine u godinu. "Radujem se što ću raditi na ovom problemu svaki dan", rekla je. "Ako dešifriramo font, otvori se prozor u načinu života i ideologije ljudi Indusa. Mnogo ćemo naučiti o našim predacima ... ono što su mislili, na što su bili usredotočeni." Ti su detalji danas "jednostavno skriveni", dodani. "To me drži više vezanim od bilo čega drugog."

CNNS Aishwarya S Iyer je pridonio ovom izvješću.

Kommentare (0)