Miljoonan dollarin palkinto muinaisen käsikirjoituksen salauksen purkamisesta

Miljoonan dollarin palkinto muinaisen käsikirjoituksen salauksen purkamisesta

Kala saman katon alla. Päätön tikkuhahmo. Sarja siimoja, jotka näyttävät puutarhaharavalta. Nämä symbolit kuuluvat tuhansia vuosia sitten olemassa olleen kehittyneen sivilisaation täysin selvitettyyn käsikirjoitukseen. Ne edustavat ratkaisematonta mysteeriä, joka on herättänyt kiivaita keskusteluja, uhkauksia tutkijoita kohtaan ja rahapalkintoja kauan odotetun salauksen purkamisen palkitsemiseksi.

Haaste tiedemiehille

Viime kuussa eräs Intian osavaltion pääministeri tarjosi viimeisimmän palkkion: miljoona dollaria kenelle tahansa, joka osaa tulkita Indus-sivilisaation käsikirjoituksen, joka kattaa nyt Pakistanin ja Pohjois-Intian. "Todella tärkeä kysymys Etelä-Aasian esihistoriasta voitaisiin mahdollisesti ratkaista, jos voimme täysin tulkita käsikirjoituksen", sanoi Rajesh P. N. Rao, Washingtonin yliopiston tietojenkäsittelytieteen professori, joka on työskennellyt sen parissa yli vuosikymmenen ajan.

Katsaus pronssikauteen

Jos kirjoitus salataan, se voisi tarjota käsityksen edistyneestä pronssikauden sivilisaatiosta, joka on saattanut kilpailla muinaisen Egyptin ja Mesopotamian kanssa. Jotkut arviot viittaavat siihen, että tämä rönsyilevä sivilisaatio asui miljoonilla ihmisillä, joiden kaupungeissa oli edistynyt kaupunkisuunnittelu, standardoidut painot ja mitat sekä laajat kauppareitit. Tärkeää on, että käsikirjoituksen tulkitseminen voisi vastata peruskysymyksiin Induslaakson ihmisistä ja heidän jälkeläisistään - poliittisesti latautuneesta asiasta, joka koskee nykyajan Intian ja sen alkuperäiskansojen kiistanalaista alkuperää.

Salauksen purkamisen monimutkaisuus

Vaikka kirjoitus on jäänyt ratkaisematta siitä lähtien, kun ensimmäiset näytteet julkaistiin vuonna 1875, tiedämme jotain itse Indus-sivilisaatiosta - kiitos arkeologiset kaivaukset tärkeitä kaupunkeja kuten Mohenjo-daro, joka sijaitsee nykyisessä Pakistanin Sindhissä. Nämä kaupungit asetettiin verkkojärjestelmään, joka oli samanlainen kuin New York City tai Barcelona, ​​ja niissä oli viemäri- ja vesihuoltojärjestelmät, jotka olivat tuolloin "historiassa vertaansa vailla".

Indus-sivilisaation kauppasuhteet

Toisella ja kolmannella vuosituhannella eKr. 400-luvulla eKr. Indus-kauppiaat kävivät kauppaa Persianlahden ja Lähi-idän kansojen kanssa. Heidän laivansa toivat kupariharkkoja, helmiä, mausteita ja norsunluuta. He tekivät kulta- ja hopeakoruja ja perustivat kaukaisia ​​siirtokuntia ja siirtokuntia. Lopulta noin 1800 eaa. 4. vuosisadalla eKr. - vielä yli 1000 vuotta ennen muinaisen Rooman perustamista - sivilisaatio romahti ja ihmiset muuttivat pienempiin kyliin. Jotkut uskovat että ilmastonmuutos oli liikkeellepaneva tekijä Todista pitkiä kuivuusjaksoja ja vaihtelevia lämpötiloja, jotka ovat saattaneet vaikuttaa vakavasti maatalouteen viime vuosisatoina.

Indus-käsikirjoituksen ominaisuudet

Kuitenkin se, mitä tiedämme Indus-sivilisaatiosta, on rajallista verrattuna tietomäärään sen aikalaisista, kuten muinaisesta Egyptistä, Mesopotamiasta ja mayoista. Tämä johtuu suurelta osin artefakteista, kuten keramiikasta ja kivisinetistä, löytyvästä salaamattomasta kirjoituksesta. On useita syitä, miksi salauksen purkaminen on niin vaikeaa. Ensinnäkin analysoitavia esineitä ei ole paljon - arkeologit ovat löytäneet vain noin 4 000 kirjoitusta, kun muinaisen egyptiläisen kielen arviolta 5 miljoonaa sanaa, mukaan lukien hieroglyfit ja muut muunnelmat.

Indus-symbolien mysteeri

Monet näistä Indus-jäännöksistä ovat hyvin pieniä, usein vain yhden neliötuuman mittaisia ​​kivisinettejä. Siksi niiden kirjoitus on lyhyt, ja useimmat merkkijonot sisältävät vain neljä tai viisi symbolia. Ratkaiseva asia on, että tällä hetkellä ei ole olemassa kaksikielistä esinettä, joka sisältäisi sekä Indus-kirjoituksen että sen käännöksen toiselle kielelle, kuten muinaisen Egyptin ja antiikin kreikan Rosetta-kiven tapauksessa. Puuttuu myös vihjeitä, kuten Indus-sivilisaation tunnettujen hallitsijoiden nimet, jotka voisivat auttaa murtamaan käsikirjoituksen - aivan kuten Kleopatran ja Ptolemaioksen nimet auttoivat tulkitsemaan muinaista Egyptiä.

Kiistanalaisia ​​teorioita Indus-sivilisaatiosta

Joillekin ihmisille Raamatun ratkaiseminen ei ole vain älyllistä uteliaisuutta tai akateemista opiskelua - se on korkealla panoksilla oleva eksistentiaalinen kysymys. Tämä johtuu siitä, että he uskovat, että se voisi ratkaista kiistan Indus-kansan identiteetistä ja muuttoliikkeen suunnasta Intiaan tai Intiasta. Indus-sivilisaation jäsenyydestä kilpailee kaksi pääryhmää. Eräs ryhmä väittää, että käsikirjoituksella on yhteyksiä indoeurooppalaisiin kieliin, kuten muinaiseen sanskritiin, joka synnytti monia kieliä, joita nykyään puhutaan Pohjois-Intiassa.

Teorioiden kilpailu

Useimmat tutkijat uskovat, että arjalaiset siirtolaiset Keski-Aasiasta toivat indoeurooppalaisia ​​kieliä Intiaan. Mutta tämä ryhmä väittää, että se oli päinvastoin - että sanskriti ja sen sukulaiset syntyivät Indus-sivilisaatiosta ja levisivät Eurooppaan. Rao kuvailee väitettään: "Kaikki oli jo alussa Intiassa... Mikään ei tullut ulkopuolelta." Toinen ryhmä uskoo, että kirjoitus liittyy dravidien kieliperheeseen, jota nykyään puhutaan pääasiassa Etelä-Intiassa - mikä viittaa siihen, että dravidilaiset kielet olivat ensin laajalle levinneitä alueella, ennen kuin ne syrjäytettiin arjalaisten saapuessa pohjoiseen.

Salauksen purkamisen haasteet

Keskustelu Raamatusta ja sen merkityksestä pysyy kiistanalaisena ja yhdessä TED-keskustelu Vuonna 2011 Rao raportoi vihapostista, jonka hän sai julkistettuaan joitakin tuloksiaan. Muut tutkijat, mukaan lukien Steve Farmer, joka yllätti kollegoidensa kanssa akateemisen maailman vuonna 2004 väittämällä, että Indus-kirjoitus ei muodosta kieltä, vaan se oli vain kokoelma symboleja, kuten ne, joita näemme liikennemerkeissä nykyään.

Menetelmät Indus-kirjoituksen purkamiseen

Näistä jännitteistä huolimatta kirjoittaminen on pitkään kiehtonut tutkijayhteisöä ja amatööriharrastajia, joista osa on omistanut uransa palapelille. Jotkut, kuten Parpola - yksi alan tunnetuimmista asiantuntijoista - ovat yrittäneet selvittää tiettyjen hahmojen merkitystä. Hän ehdottaa, että monissa dravidien kielissä sanat "kala" ja "tähti" kuulostavat samanlaisilta, ja tähtiä käytettiin usein edustamaan jumalia muissa muinaisissa kirjoituksissa - joten kalaa muistuttavat indusymbolit voisivat edustaa jumalia.

Muut tutkijat, kuten Rao ja Yadav, keskittyvät enemmän kirjoitusmallien löytämiseen. Tätä varten he kouluttavat tietokoneohjelmia analysoimaan merkkijonoa ja poistamaan sitten tiettyjä merkkejä, kunnes tietokone voi ennustaa tarkasti, mitkä symbolit puuttuvat. Tämä lähestymistapa auttaa ymmärtämään kirjoitustapoja ja voi auttaa täyttämään aukkoja esineissä, joissa on vahingoittuneita tai puuttuvia merkkejä.

Näiden yleisten kuvioiden ansiosta voit jopa tunnistaa sekvenssit, jotka eivät noudata sääntöjä. Yadav osoitti hylkeitä Länsi-Aasiasta, kaukana Indus-laaksosta; Vaikka he käyttivät samoja Indus-merkkejä, ne seurasivat täysin erilaisia ​​​​malleja, mikä viittaa siihen, että kirjoitus on kehittynyt käytettäväksi eri kielillä - latinalaisten aakkosten tapaan.

Suuren yleisön etu

Sitten ovat tavalliset kansalaiset, jotka ovat palapelin faneja ja haluavat yrittää ratkaista sen itse. Miljoonan dollarin palkinnon julkistamisen myötä - vaikka ei ole selvää tietoa siitä, mistä sitä voi hakea - amatöörit kerääntyivät asiantuntijoiden luo ja halusivat jakaa teorioitaan. "Sain noin yhden tai kaksi sähköpostia viikossa. Mutta nyt, kun palkinto on julkistettu, saan sähköposteja melkein joka päivä", Rao sanoi. Nämä tulevat eri ihmisiltä eri puolilta maailmaa, jotka kirjoittavat eri kielillä – jopa kokonaiset perheet työskentelevät niiden parissa yhdessä.

Työskenneltyään tämän aiheen parissa niin monta vuotta, Rao värähtelee optimismin ja alistumisen välillä. Kaikki muut läpimurrot edellyttäisivät kansainvälistä, tieteidenvälistä yhteistyötä, valtavaa rahoitusta ja jopa poliittisia neuvotteluja, jotta kaivaukset olisivat mahdollisia Intian ja Pakistanin välisillä kiistanalaisilla raja-alueilla. Mutta hyvinä päivinä hän pysyy toiveikkaana. Yadav, joka on ollut intohimoisesti Indus-laakson sivilisaatiosta neljännestä luokasta lähtien, on myös kiinnostunut haasteesta. Jopa ilman lupausta ratkaisusta, tehtävän kauneus vetää häntä takaisin vuodesta toiseen. "Odotan innolla työskentelyä tämän asian parissa joka päivä", hän sanoi. "Jos tulkitsemme kirjoituksen, se avaa ikkunan indulaisten elämäntapaan ja ideologiaan. Opimme paljon esivanhemmistamme... mitä he ajattelivat, mihin he keskittyivät." Nämä tiedot ovat nyt "vain piilossa", hän lisäsi. "Se pitää minut sidoksissa ongelmaan enemmän kuin mikään muu."

CNN:n Aishwarya S Iyer osallistui tähän raporttiin.