Vianoce na Ukrajine: Tradície prestávky, rozdelenie zostávajú!

Vianoce na Ukrajine: Tradície prestávky, rozdelenie zostávajú!

Khust, Ukraine - V západnej Ukrajine, kde sa tradícia stretáva s modernosťou, sa región Transkarpatien pripravuje na špeciálne Vianoce. Po druhýkrát sa oslavuje 25. decembra-odvážny krok od storočných zvykov, ktoré sú hlboko zakorenené v ruskej pravoslávnej cirkvi. Ale zatiaľ čo svetlá sviatkov svietia, napätie bublajú pod povrchom.

Transcarpaties, známy svojimi veriacimi ľuďmi a úchvatnú krajinu, má rušnú históriu. Po formovaní gréckej katolíckej cirkvi sa ortodoxné obrady zachovali, bol región pripojený v roku 1944 pod sovietskou vládou Josepha Stalina. Ruská pravoslávna cirkev, ktorá bola úzko spojená s KGB, prevzal kontrolu. „Sovietske tajné služby prinútili gréckych-katolíckych kňazov, aby pro-komunistickej ortodoxii alebo ich poslali na Sibír,“ vysvetľuje transkarpatínsky odborník Oleh Dyba.

tiene minulosti

Ukrajinská pravoslávna cirkev (UOC) zostáva najväčšou náboženskou komunitou v krajine, napriek jej bývalým pro-ruským tendenciám. Patriarcha Kirill von Moskva, úzky spojenec Vladimíra Putina, naďalej komplikuje situáciu. Popísal vojnu na Ukrajine ako „svätú vojnu“ a tvrdil, že duše „vyčistených“ duší padlých ruských vojakov boli „vyčistené“. „Rusko sa vracia k diskurzom stredovekých krížových výprav,“ varuje teológ Andrey Kordochkin.

UOC sa oficiálne oddelila od Moskvy a podporuje vojnové úsilie ubytovaním utečencov a poskytovaním humanitárnej pomoci. Obvinenia proti ich vodcom, ktorí sú údajne pro-moskovskými sympatiami, však nemožno prehliadnuť. Metropolitan Mark, prominentný kňaz z Transcarpatie, vidí vážne obvinenia vrátane držby ruského pasu a výstavby drahého domu neďaleko Moskvy.

Rozdelená krajina

Nadácia novej pravoslávnej cirkvi Ukrajiny (OCU) v roku 2019, ktorá je podriadená patriarcháte Konštantínopolu, by mala symbolizovať nový začiatok. Ale napriek všetkému úsiliu zostáva UOC silný. „Jej kňaz sa odmietol modliť za môjho bratranca, ktorý v roku 2015 bojoval v Donbase,“ uvádza Filip z Transcarpatian Village v Chynadieve. „Odvtedy som sa do tohto kostola nikdy nevrátil.“

Napätie medzi pro-ukrajinskými a pro-ruskí kňazi viedli k nebezpečným situáciám. Arcibiskup Afanasy bol v roku 2014 v Luhansku pozastavený, zatiaľ čo separatisti konajú proti pro-ukrajinským kňazom. Viac ako 100 kňazov UOC je podozrivých z práce s Moskvou a šírenia ruskej propagandy. To viedlo k prijatiu zákona, ktorý zakazuje UOC posilniť národnú bezpečnosť.

Ale tieto opatrenia môžu byť kontraproduktívne. Nemecký výskumný pracovník Nikolay Mitrokhin varuje: „Keď Ukrajina stratí bojisko, je riskantné vysporiadať sa so svojimi vlastnými krajanmi.“ Vysídlenie UOC mohlo viesť iba k tomu, že sa stane silnejším v podzemí a predstavuje sa ako mučeníctvo.