عيد الميلاد في أوكرانيا: فواصل التقاليد ، لا يزال الانقسام!

عيد الميلاد في أوكرانيا: فواصل التقاليد ، لا يزال الانقسام!

Khust, Ukraine - في غرب أوكرانيا ، حيث يلتقي التقاليد الحداثة ، تستعد منطقة Transkarpatien لعيد الميلاد الخاص. للمرة الثانية ، يتم الاحتفال في 25 ديسمبر-خطوة شجاعة بعيدًا عن الجمارك التي تعود إلى قرون تتجذر بعمق في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. ولكن في حين أن أضواء العطلات تتألق ، فإن التوترات تتدفق تحت السطح.

transcarpaties ، المعروف بأشخاص مؤمنين والمناظر الطبيعية الخلابة ، له تاريخ حافل. بمجرد تشكيلها من قبل الكنيسة الكاثوليكية اليونانية ، الطقوس الأرثوذكسية المحفوظة ، تم ضم المنطقة في عام 1944 تحت الحكم السوفيتي جوزيف ستالين. السيطرة على الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، التي كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بـ KGB. "أجبرت الخدمات السرية السوفيتية كهنة الكاثوليك اليونانيين على الأرثوذكسية المؤيدة للشيوعية أو أرسلوها إلى سيبيريا" ، يوضح الخبير في Transcarpatian Oleh Dyba.

ظلال الماضي

تظل الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (UOC) أكبر مجتمع ديني في البلاد ، على الرغم من ميولها السابقة الموالية لروسيا. البطريرك كيريل فون موسكو ، حليف ضيق لفلاديمير بوتين ، لا يزال يعقد الوضع. ووصف الحرب في أوكرانيا بأنها "الحرب المقدسة" وادعى أن أرواح الجنود الروس الذين سقطوا "تم تنظيفهم". "تعود روسيا إلى خطابات الحروب الصليبية في العصور الوسطى" ، يحذر اللاهوتي أندريه كوردوخين.

تفصل UOC رسميًا عن موسكو ويدعم المجهود الحربي من قبل اللاجئين الإسكان وتوفير المساعدات الإنسانية. لكن الادعاءات ضد قادتهم ، الذين يفترض أن يتعاطفوا معهم ، لا يمكن التغاضي عنها. يرى متروبوليتان مارك ، وهو كاهن بارز من Transcarpaties ، مزاعم شديدة ، بما في ذلك جواز سفر روسي وبناء منزل باهظ الثمن بالقرب من موسكو.

أرض مقسمة

يجب أن يرمز كنيسة أوكرانيا الأرثوذكسية الجديدة (OCU) في عام 2019 ، والتي تُخضع للبطريركين في القسطنطينية ، إلى بداية جديدة. ولكن على الرغم من كل الجهود ، لا يزال UOC قويًا. "رفض كاهنها الصلاة من أجل ابن عمي ، الذي قاتل في دونباس في عام 2015" ، ذكرت فيليب من قرية تشيناديو Transcarpatian. "لم أعود إلى هذه الكنيسة منذ ذلك الحين."

أدت التوترات بين رجال الدين المؤيدين للأمرين والبروسيين إلى مواقف خطيرة. تم تعليق رئيس الأساقفة Afanasy في لوهانسك في عام 2014 ، في حين أن الانفصاليين يتصرفون ضد الكهنة المؤيدين للأوكرانيين. يشتبه في أن أكثر من 100 كهنة UOC يشتبه في العمل مع موسكو ونشر الدعاية الروسية. أدى ذلك إلى اعتماد قانون يحظر UOC لتعزيز الأمن القومي.

ولكن هذه التدابير يمكن أن تكون نتائج عكسية. يحذر الباحث الألماني نيكولاي ميتروكين: "عندما تخسر أوكرانيا ساحة المعركة ، من المخاطرة التعامل مع مواطنيك". إن نزوح UOC يمكن أن يؤدي فقط إلى أن يصبح أقوى في الأرض ويقدم نفسه كشهيد.