Rušenje diskoteke Draguner: Kult nestaje nakon 20 godina!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

U Dragunu, na sjeverozapadu Mecklenburga, nakon više od 120 godina ruši se zgrada bivše diskoteke “Freestyle” kako bi se stvorio životni prostor.

In Dragun, Nordwestmecklenburg, wird nach über 120 Jahren das Gebäude der ehemaligen Diskothek „Freestyle“ abgerissen, um Wohnraum zu schaffen.
U Dragunu, na sjeverozapadu Mecklenburga, nakon više od 120 godina ruši se zgrada bivše diskoteke “Freestyle” kako bi se stvorio životni prostor.

Rušenje diskoteke Draguner: Kult nestaje nakon 20 godina!

U malom mjestu Dragun ruši se povijesna zgrada koja je više od 120 godina služila kao kulturni centar. Diskoteka “Freestyle”, koja je od 1991. do 2004. bila poznata po bezbrojnim tulumima i mladim večerima, postaje žrtva bagera za rušenje. Ova bivša diskoteka nije bila samo mjesto zabave, već i dio seoskog života više od jednog stoljeća, kada su se 1920-ih i 30-ih godina u njoj održavala plesna događanja, kako objašnjava gradonačelnik Erich Weidemann. Rušenje, kojim se otvara prostor za izgradnju novih stambenih naselja, značajan je gubitak za seosku zajednicu, jer je diskoteka do danas imala svojevrsni kultni status, što mnogi pamte po godišnjoj revijalnoj zabavi.

Dio po dio, žlica bagera proždire zidove povijesne zgrade koja je posljednja dva desetljeća poznata kao “Dodge City”. Weidemann se prisjeća živahnih noći koje su privlačile mladu populaciju, ali i problema koji su nastupili s prestankom rada, kada posjetitelji više nisu dolazili samo na zabavu, već su uznemiravali susjedstvo. Zgrada je kasnije prodana, a zadnja zabava je bila prije 20 godina. Sada su ostaci tih tradicija ono što prati rušenje, budući da su svjedoci povijesti predali relikte diskoteke zajednici kako bi uspomene ostale žive.

Zatvara se još jedno poglavlje u povijesti DDR-a

Der Spiegel berichtete. Dieser monumentale Bau war nicht nur ein Behördengebäude, sondern auch ein wichtiger Ort für das gesellschaftliche Leben in der DDR. Der Verlust solcher Gebäude kennzeichnet nicht nur das Ende einer Ära, sondern auch das Verschwinden vieler Erinnerungen, die mit ihnen verbunden sind. Während Dragun nun mit dem Abriss seiner Diskothek einen Frieden finden möchte, bleibt die Schattenseite der Geschichte des Palastes in Berlin unvergessen, wo viele die kulturellen Impulse der Vergangenheit vermissen werden.