Spoorwegchaos op 5 december: verrassende treinuitval in Hauenstein!
De treinverbinding Pirmasens-Landau werd op 5 december geannuleerd vanwege personeelsverzuim door ziekte. Vervangend verkeer is niet ingesteld.

Spoorwegchaos op 5 december: verrassende treinuitval in Hauenstein!
Er is dubbele opwinding in Hauenstein: op 5 december 2024 kregen reizigers op de spoorverbinding Pirmasens – Landau te maken met enorme ongemakken. De trein die om 11.40 uur gepland stond, werd zonder vervanging geannuleerd en routegebruikers werden met weinig informatie afgescheept. In het bericht van het station stond eenvoudigweg dat de trein niet kon rijden vanwege een “kortdurende ziekte van het personeel”. De getroffenen meldden een volledig gebrek aan informatie, wat zelfs op internet niet beter was. Deutsche Bahn (DB) legde uit dat het in dit geval niet mogelijk was om op korte termijn een vervanging te organiseren, wat te wijten is aan het toenemende tekort aan geschoolde arbeidskrachten in de industrie, zoals benadrukt. Er was aanvankelijk geen informatie over de impact van de storing op andere spoorlijnen in de regio.
Feestelijke sfeer ondanks treinannuleringen
Maar terwijl treinreizigers wachten op hun overstap, wordt Hauenstein vanavond het middelpunt van de pre-kerstsfeer. De kerstmarkt in het hart van de stad opent om 18.00 uur de deuren. Het evenement opent met feestelijke klanken uit torenkoper, die de bezoekers in de stemming brengen voor de komende dagen. Op de daaropvolgende dagen, zaterdag en zondag, presenteert de markt een gevarieerd aanbod aan handwerk - van hoeden tot kerststallen. Muzikale bijdragen, waaronder een optreden van zanggroep Schola, zullen het publiek zaterdag in verrukking brengen, terwijl Sinterklaas dezelfde dag om 17.45 uur voor een goede sfeer zorgt. Verder zijn er talrijke lezingen in de feestelijk versierde sprookjeskamer en op zondagavond een adventsconcert van het Good News gospelkoor in de Bartholomeuskerk.
De gecombineerde ontwikkelingen van de spoorverstoring en de kerstmarkt brengen zowel uitdagingen als feestelijke vreugde in de regio, waarbij veel bezoekers en pendelaars speciale omwegen moeten nemen om de festiviteiten mee te maken. De organisatoren van de kerstmarkt zijn optimistisch en hopen dat ondanks de verkeersproblemen veel bezoekers naar Hauenstein zullen komen.
Alle details over de treinannuleringen vindt u hier Wochenblatt-reporter.de, terwijl informatie over de kerstmarkt aan staat rheinpfalz.de kan worden gevonden.