Механа в Херцогенбург затваря: Изгубена е част от традицията!

Механа в Херцогенбург затваря: Изгубена е част от традицията!

Херцогенбург трябва да приеме горчива загуба: Gasthaus Maurer, местен бизнес, е затворен завинаги. В края на миналата година председателят на Икономическата асоциация Хуберт Хислайтнер и градският съветник Ерих Хауптман се сбогуваха с ханджите Хермине и Йозеф Маурер. След 37 години в сърцето на града Маурър се пенсионират. Не се вижда наследник, защото синът на семейството иска първо да опознае света, преди да реши да се занимава с гастрономия NOEN съобщи.

Лъч надежда за Saxen

За разлика от това, в близкия Саксен се празнува историята на успешен семеен бизнес. Schwarzl Unimarkt получи престижната награда Julius от Икономическата асоциация. Тази чест, връчена от Eveline Grabmann и Hubert Schlager, признава ангажимента на семейство Шварцл към регионалната търговия. Началото на компанията датира от 1980 г., когато майката на Герда Шварцл поема магазин за хранителни стоки. Важни събития, като преобразуването в днешния Unimarkt, показват, че бизнесът се разраства стабилно и сега в него работят 14 души. Силно Съвети.at Unimarkt Schwarzl се превърна в незаменима част от общността, не на последно място защото вече е в своето пето поколение. Hubert Schlager подчертава колко важен е местният доставчик за местното население.

Ето как се вижда картината: Докато Херцогенбург търпи значителни гастрономически загуби, Unimarkt Schwarzl в Saxen блести като пример за успешно управление на семеен бизнес и регионално сближаване. Компанията дължи наградата на неуморните усилия на семейството и представлява горда част от културата на пазаруване в региона.