Ópera cantonesa inspirada em Trump: um novo olhar para a tradição

Ópera cantonesa inspirada em Trump: um novo olhar para a tradição

Uma nova perspectiva sobre política

O grupo de produção que encerra a peça comemorou sua estréia em 2019 com uma primeira performance orientada a Trump no primeiro mandato do presidente e, desde então, lançou várias novas edições. A versão mais recente não inclui apenas a troca humorística com o Selenskyj, mas também as alusões a Trump e sua tentativa de ataque na Pensilvânia no verão passado e suas controversas decisões políticas. Além disso, são discutidos o relacionamento de Trump com Elon Musk e seus ataques a Harvard.

formas criativas de representação

A peça de três horas e meia, que é realizada em frente a uma audiência vendida, começa com um sonho da filha de Trump, Ivanka. Nesse sonho, seu pai tem um irmão gêmeo fictício chamado Chuan Pu, que vive na China - a transliteração chinesa do nome "Trump". Chuan viaja para os EUA enquanto Trump está na campanha eleitoral. Quando Trump é sequestrado por extraterrestres, Ivanka Chuan pede para desistir de seu pai para manter o país com a China durante uma guerra comercial.

Uma herança cultural sob uma nova luz

O compositor de ópera cantonês Edward Li Kui-Ming, que é responsável pela peça, enfatiza que ele escolheu Trump por causa de sua influência global. "É uma comédia que reflete como o povo do presidente Donald Trump é influenciado", disse Li, que é o mestre de Feng Shui.

A tradição encontra moderno

A UNESCO reconheceu a ópera cantonesa como uma "herança cultural intangível da humanidade". Com uma história de mais de 500 anos, essa forma de arte é conhecida por sua maquiagem única, pelos figurinos tradicionais e linhas de ação clássicas. Apesar de sua popularidade nas décadas de 1950 e 1960, a ópera da Cantonesia teve dificuldades em ganhar espectadores mais jovens nas últimas décadas. Portanto, Li e sua equipe fazem tudo o que podem para modernizar o gênero e torná -lo mais atraente para o público mais jovem.

Um ato de equilíbrio entre humor e respeito

A peça também integra elementos contemporâneos. O experiente ator Loong Koon-Tin se transforma em Trump usando uma peruca loira e as sobrancelhas impressionantes, uma abordagem que tem mais a ver com o teatro moderno. Tradicionalmente, os atores pintavam seus rostos vermelhos e brancos e eclodiam em figurinos elaborados. Loong enfatiza que ele trabalhou duro para capturar as expressões e gestos faciais de Trump e diz: "Toda vez que mergulho no papel. Sou o Donald Trump".

Li apela ao público que ele tentou transmitir uma perspectiva equilibrada para garantir que todos possam se identificar com a peça. "Não quero aquecer a controvérsia política", disse ele, acrescentando: "Acho que todo mundo aprecia amor e paz". Durante a apresentação, o público, que consiste principalmente de jovens, ri e aplaude. Adiva Zeng, 16 anos, está entusiasmada com a apresentação dos eventos geopolíticos atuais no contexto da cultura chinesa. Ele descreve a peça como cativante porque aborda a Ucrânia e os EUA e, ao mesmo tempo, misturados com a cultura chinesa.

O futuro do teatro

Li tem o desejo de levar a peça para a Broadway ou para outro lugar, embora haja obstáculos logísticos e financeiros. Ele está convencido de que Trump e Selenskyj apreciariam seu trabalho, porque ambos trabalharam como artistas antes de sua carreira política. Trump era um moderador do reality show "The Apprentice", enquanto Selenskyj aparece como comediante, ator e escritor de comédias românticas, bem como na série política de sátiras "Diener of the People", na qual ele interpreta um professor.

"Drama é a vida. A vida é drama. E até ... política é drama", Castle Li. Isso mostra como a arte e a política estreitas estão ligadas e como elas podem contar histórias juntas que divertem e estimulam o pensamento.