Songkran: as melhores dicas para as comemorações do Ano Novo na Tailândia

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Experimente a agitação do Festival Songkran na Tailândia! Descubra lutas aquáticas, tradições culturais e novos rituais de início do Ano Novo tailandês.

Songkran: as melhores dicas para as comemorações do Ano Novo na Tailândia

Na popular série de televisão “The White Lotus”, uma questão interessante é levantada na terceira temporada: “Por que todo mundo carrega essas armas?” Esta observação vem de Kate (Leslie Bibb), uma das três mulheres que estão juntas em uma viagem feminina para a Tailândia - mesmo que elas não pareçam exatamente as melhores amigas. Durante uma viagem a uma cidade perto do seu resort, as mulheres ficam alarmadas com a multidão fortemente armada, mas vestida de forma colorida.

Songkran: um festival aquático com significado mais profundo

“Durante Songkran, há brigas de água nas ruas”, explica Valentin (Arnas Fedaravicius), funcionário do resort, enquanto os deixa e os aconselha a fazer compras. “É apenas para diversão, não se preocupe.” As mulheres continuam andando pela rua movimentada, pedindo a um grupo de crianças que as borrifam água que as deixem sozinhas porque vão “sair esta noite” e “não querem se molhar”. Como qualquer participante experiente do Songkran sabe, tais pedidos muitas vezes pioram a situação.

O caos das lutas pela água

As mulheres gritando tentam escapar do caos com as crianças em seu encalço. Eles finalmente buscam refúgio em uma loja, onde Jaclyn (Michelle Monaghan) exclama: “O que foi isso?!” À primeira vista, o festival anual Songkran na Tailândia parece consistir em nada mais do que uma enorme luta pela água. Todo mês de abril, jovens e idosos lotam as ruas do país, armados com pistolas e baldes de água, para travar lutas pela água que duram horas, de manhã à noite.

Uma tradição cultural única

Embora este seja sem dúvida o aspecto mais conhecido da celebração, Songkran também engloba tradições culturais únicas que o tornam um excelente momento para os viajantes visitarem a Tailândia.

O que exatamente é Songkran?

A palavra “Songkran” supostamente vem do sânscrito antigo e descreve o movimento mensal dentro do zodíaco. Marca o início do tradicional Ano Novo tailandês e é geralmente comemorado de 13 a 15 de abril, embora em algumas regiões as festividades se prolonguem por alguns dias.

Um tempo para família e tradição

Songkran acontece no auge do verão tailandês. Este é o momento de fazer uma pausa no trabalho e voltar para casa. Muitas pessoas viajam centenas de quilômetros até suas cidades natais para se conectar com familiares e amigos. Em 2023, Songkran foi adicionado à Lista do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO. A entrada afirma que o festival marca a passagem anual do sol para o signo de Áries, o primeiro signo do zodíaco, que marca o tradicional início das celebrações do Ano Novo.

Simbolismo da cerimônia da água

“Derramar água durante o Songkran é um ato significativo que simboliza purificação, reverência e felicidade”, afirma a UNESCO. “Outras atividades incluem banhar importantes estátuas de Buda, regar familiares e amigos, jogos folclóricos, música e festas.” Songkran não é, portanto, apenas um grande festival da água, mas também um evento profundamente enraizado na cultura tailandesa que celebra a comunidade e a tradição.