V Turecku je káva víc než jen nápoj

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Objevte fascinující svět turecké kávy, která není jen nápojem, ale také rituálem plným historie a symboliky. Zjistěte, jak káva utváří společenský život v Turecku.

Entdecken Sie die faszinierende Welt des türkischen Kaffees, der nicht nur ein Getränk ist, sondern auch ein Ritual voller Geschichte und Symbolik. Erfahren Sie, wie der Kaffee das soziale Leben in der Türkei prägt.
Objevte fascinující svět turecké kávy, která není jen nápojem, ale také rituálem plným historie a symboliky. Zjistěte, jak káva utváří společenský život v Turecku.

V Turecku je káva víc než jen nápoj

Turecká káva je mnohem víc než jen nápoj. Je to rituál, základ pro konverzaci a je považován za praotce všech moderních druhů kávy. S historií trvající téměř 500 let je na seznamu UNESCO Nehmotné kulturní dědictví lidstva ukotvena.

Kořeny kávy

Počátky kávy sahají ještě dále. Lani Kingstonová, přednášející na Portland State University, referuje o jediném kávovém zrnu z 12. století, které bylo nalezeno na archeologickém nalezišti ve Spojených arabských emirátech. Kolem roku 1350 se v Turecku, Egyptě a Persii objevily první náčiní na přípravu kávy.

Historie turecké kávy

Historie turecké kávy nezačíná v Turecku, ale v Jemenu. V 15. století ho súfijští mystici konzumovali, aby zůstali vzhůru během dlouhých nocí modliteb. Když sultán Süleyman, v Evropě známý jako Süleyman the Magnificent, dobyl v roce 1538 Jemen, káva si našla cestu do Osmanské říše. Během jednoho roku dosáhl Konstantinopole, nyní Istanbulu.

Již v roce 1539 zaregistroval osmanský admirál Hayreddin Barbarossa nemovitost s „kahve odası“ (kavárna), jako byl profesor z Harvardu. Cemal Kafadar citováno v akademickém článku o kávě.

Založení kávové kultury

Od 50. let 16. století se v Istanbulu objevily první kavárny „kahvehane“, které historik İbrahim Peçevi zdokumentoval ve své knize „Historie Peçevi“. Nová popularita nápoje vedla k rychlé proměně kulturního života. Metoda přípravy „cezve-ibrik“, sdílená s Řeckem a pocházející z Etiopie, se stala charakteristickým znakem tradiční turecké kávy. Podle gastronomického výzkumníka Merin Sever Zásadní rozdíl mezi tureckou a jinou kávou je v tom, že džezva-ibrik se v podstatě spíše vaří než vaří, výsledkem je nefiltrovaný nápoj.

Kavárny a jejich význam

Kontroverze přitahovaly také kavárny. Náboženští učenci a političtí vůdci napříč Asií a Evropou je viděli jako místa podvratné činnosti a nesmyslných rozhovorů. Guvernér Mekky Hayır Bey zakázal kávu ve městě v roce 1511, což trvalo 13 let kvůli obavám, že to povede k radikálním myšlenkám. Osmanští sultáni opakovaně zavírali kavárny z podobných důvodů. Nikdy však zcela nezmizely. Dokonce i v Anglii 17. století se je Karel II. snažil zavřít, protože měl podezření, že „v těchto kavárnách se odehrávají protikrálovské podněcování a vlastizrádné rozhovory“, jak uvedl londýnský průvodce. Chris MacNeil hlášeno.

Káva jako národní rituál v Turecku

Turecká káva je „víc než nápoj,“ říká Seden Dogan, přednášející na University of South Florida a rodák ze Safranbolulu. Doğan to popisuje jako „most“, který umožňuje výměnu – jak ve smutku, tak v radosti.

Dnes je káva v Turecku neoficiálním nápojem pro setkání. Když si přátelé, kteří se chvíli neviděli, chtějí popovídat, řeknou: "Pojďme na kávu." V Turecku to konkrétně znamená: „Pojďte, uvařím vám šálek turecké kávy.

Příprava

Obřad přípravy je přesný a pečlivý: malý hrnec s dlouhou rukojetí zvaný džezva se umístí na teplo, nejlépe na žhavé uhlí nebo písek. Nejjemnější kávová zrna se pomalu vaří, aby uvolnila bohatou chuť a vytvořila krásnou přikrývku pěny, která je považována za pečeť kvality.

Správná turecká káva se musí podávat horká s neporušenou pěnou spolu se sklenicí vody a kouskem Lokum (turecké potěšení). Voda čistí patro, zatímco lokum vyrovnává hořkost nápoje.

Důležité jsou také rituály pití kávy. I když se káva podává v malých šálcích, měla by se pít klidně a pomalu, ne zbrkle jako espresso. Kávová zrna se tak usadí na dně šálku.

Tasseografie: Umění číst kávová sedlina

Když je šálek prázdný, následuje rituál taseografie, čtení šálku kávy. Šálek se položí dnem vzhůru na podšálek, aby se ochladil, a tvary a symboly, které zůstaly ve zbývajících kávových zrnech, se „přečtou“ podle jejich významu. Tyto významy jsou obvykle vynalezeny spontánně; ryba obvykle představuje štěstí, pták cestu.

Ačkoli věštění je v islámské kultuře obecně považováno za nevhodné, čtení šálků kávy je vnímáno jako „hravý, symbolický výklad“ a „společný rituál,“ říká Kylie Holmes, autorka knihy „ Starověké umění čtení kávové sedliny.“ Doğan souhlasí: "Děláme to pro zábavu." Popisuje tasseografii jako vypravěčskou zkušenost, kde často tráví hodinu čtením spřádání příběhů a zaměřováním se na pozitivní výsledky, protože lidé „rádi slyší o sobě samé dobré věci“.

Kávová kultura ve svatebních rituálech

Kávové rituály v Turecku nacházejí cestu i do jiných národních tradic. Během zásnub potenciální nevěsta připravuje tureckou kávu pro ženicha a jeho rodinu. Jako zkoušku charakteru přidává ženichovi do kávy vydatné množství soli. Když pije, aniž by si stěžoval, ukazuje svou trpělivost, zralost a způsobilost.

Šíření na západ

Káva se rychle dostala na západ. Benátčané se s ním možná poprvé setkali prostřednictvím obchodních vztahů. Mezi Tureckem a původní kulturou kaváren v Londýně je však jasnější spojení: Daniel Edwards, levantský obchodník, který žil ve Smyrně (dnešní Izmir), přivezl do Londýna svého sluhu Pasqua Rosée. V roce 1652 otevřela Rosée první kavárnu ve městě na ulici St. Michael's Alley.

Za korunu mohli zákazníci pít, kolik chtěli, a zapojit se do živé konverzace. Podobně jako turecké „kahvehanes“ byly tyto „centové univerzity“ středisky zpráv, politiky a někdy i neposlušnosti. Byly to konkrétně místa mužské neposlušnosti. V obou kulturách ženy nesměly pít kávu, ale v Londýně mohly alespoň pracovat v kavárně.

Výzvy turecké kávy

Přestože má turecká káva bohatou historii a kulturní význam, nikdy se jí nepodařilo dosáhnout celosvětového uznání značky espresso. Sever z toho viní generační rozdíl. „Zredukovali jsme tureckou kávu na rituál a mladí lidé ji nyní považují za něco, co pijete pouze s rodiči,“ vysvětluje.

Věří, že inovace jsou nezbytné k tomu, aby byly globálně atraktivní. Doğan nesouhlasí a trvá na tom, že tradice musí být zachovány.

Jiní však usilovně pracují na představení turecké kávy světu. Ayşe Kapusuz pořádá workshopy turecké kávy v Londýně, zatímco v New Yorku Uluç Ülgen – Dr. Honeybrew – provozuje Turkish Coffee Room s divadelním popíjením kávy a věštěním.

„Navzdory hořké chuti turecké kávy ji Američané pijí až do poslední kapky, aby si mohli dát kávu,“ říká.

Kde najít dobrou kávu v Istanbulu

Chcete-li v Turecku najít autentický zážitek z kávy, Kapusuz radí vybrat si místo, kde se pomalu připravuje v džezvě, nejlépe na horkém písku, a podává horká s hustou pěnou, plus lokum a voda. V Istanbulu doporučuje Kapusuz Háfiz Mustafa. Sever doporučuje Mandabatmaz na ulici İstiklal a Nuri Toplar na egyptském bazaru ve městě. Pro moderní dotek, doporučuje Haci Bekir v Kadıköy.

Šálek kávy čtení věštění lze nalézt v istanbulské čtvrti Sultanahmet nebo poblíž Tünel v Beyoğlu, ale Doğan navrhuje osobnější přístup, protože zážitek je více o vyprávění příběhů a lidském spojení než o věštění. To by mohlo jednoduše znamenat požádat o pomoc místního pijáka kávy, aby objevil fascinující příběh čekající na dně šálku.