Ужас, музика и брачна криза: Kalkwerk на Chavrier на фестивала!

Ужас, музика и брачна криза: Kalkwerk на Chavrier на фестивала!

От 5 юни 2025 г. Séverine Chavrier ще бъде видяна с постановката си на „Kalkwerk“ на Томас Бернхард на фестивала във Виена. Тази продукция е от голямо значение, тъй като представлява първата продукция на Chavrier в Австрия, въпреки че вече беше показана успешно в Барселона през 2022 г. под заглавието „Ils nous ont oubliés“. В преосмислянето на произведението Шаврие съчетава клаустрофобичен ужас и психологическо изтезание с музика, видеоклипове и птичи песни. Спектакълът продължава почти четири часа и е замислен като музикална поема за разпадането на един брак.

„Kalkwerk“, който е публикуван през 1970 г., е за неравностойна двойка в изолирано, стерилно място, което се характеризира със своята бяло-черна цветова схема. Пиесата описва живота на г-н Конрад, човек, който мечтае за страхотно есе за слуха, но се проваля в реалността. Съпругата му, герой със затруднения при ходене, е крехка и контекстът на живота й кара г-н Конрад да се чувства неспокоен. Тези междуличностни напрежения се изследват интензивно от Чаврие, който въвежда трети герой, медицинска сестра, за да илюстрира по-добре насилието, изобразено във връзката.

Музикални елементи и вдъхновение

Постановката на Шаврие надхвърля традиционната театралност и е осеяна с музикални елементи. Тя описва работата си като „органично цяло“, сравнимо с концепцията за тема и вариация в музиката. Вдъхновена от режисьори като Ингмар Бергман и Стенли Кубрик, Чаврие позволява самата среда да се превърне в музика в нейното произведение, например чрез използването на гласове от мазето и гипсови панели, които функционират като ударни инструменти. Този интерфейс между звуково и визуално представяне има за цел да се хареса директно на публиката и да я пренесе емоционално.

Шаврие също интегрира изречения от Елфриде Йелинек в продукцията, създавайки интересна връзка между двама важни австрийски автори. Този креативен избор допринася за синтеза на героите, открит в продукцията на Chavrier, като се занимава с аспектите на наблюдението и контрола.

Лична връзка с австрийската литература

Въпреки дълбокия й афинитет към австрийската литература, това е първата възможност за публиката в Австрия да се докосне до творба на Шаврие на живо. В Швейцария тя вече предприе стъпки за привличане на млада публика към театъра и нейната постановка „Aria da Capo“ съчетава оперни арии с модерни медии като видеоклипове от мобилни телефони. Този новаторски подход предполага, че тя иска да продължи да предизвиква публиката с нови форми и съдържание в бъдеще.

Остава вълнуващо да видим как виенската публика ще реагира на завладяващата продукция на Шаврие. „Kalkwerk” предлага не само психологическа дълбочина и емоционална интензивност, но и отваря дискурс по съвременни проблеми на наблюдението и човешките взаимоотношения. Спектакълът обещава да бъде незабравимо преживяване, което е едновременно провокиращо размисъл и сетива.

В същото време сложността на работата на Бернхард остава актуална по отношение на значението й за културния сектор. Самият Бернхард е известен с критичната си позиция към наградите и литературния свят, което става ясно в посмъртно публикуваната му творба „Моите награди“. Докато Чаврие изследва темите на Бернхард, тя също така припомня неговата амбивалентна връзка с изкуството и културата.

Като цяло продукцията на „Kalkwerk” обещава не само дълбоко вникване в дълбините на човешката психика, но и вълнуващо изследване на културната идентичност на Австрия и ролята на изкуството в нашето общество.