بعد 30 عامًا من التغليف: المسيح وقوة الفن!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

اكتشف كيف قام كريستو وجين كلود بتغليف الرايخستاغ في عام 1995 - رمز الفن والتغيير والوحدة.

Erfahren Sie, wie Christo und Jeanne-Claude 1995 den Reichstag verhüllten – ein Symbol für Kunst, Wandel und Einheit.
اكتشف كيف قام كريستو وجين كلود بتغليف الرايخستاغ في عام 1995 - رمز الفن والتغيير والوحدة.

بعد 30 عامًا من التغليف: المسيح وقوة الفن!

في 18 يونيو 2025، سينظر العالم إلى مشروع فني مهم غيّر أفق برلين قبل 30 عامًا. في الفترة من 24 يونيو إلى 7 يوليو 1995، قام الفنانان كريستو وجين كلود بتغطية مبنى الرايخستاغ بمساحة 100 ألف متر مربع من القماش الفضي اللامع. لم يكن هذا الإجراء حدثًا مرئيًا مذهلاً فحسب، بل كان أيضًا بيانًا سياسيًا قويًا.

أتاحت فكرة التغليف إعادة تصميم تصور أحد أهم المباني في ألمانيا. ويعود الأمر إلى اقتراح قدمه المؤرخ الأمريكي مايكل كولين، الذي اقترح على كريستو عام 1971 ضرورة تغطية مبنى الرايخستاغ. وبعد 24 عاما من الشكوك والتخطيط، في عام 1994، وبعد نقاش طويل، صوت البوندستاغ لصالح المشروع بأغلبية 292 صوتا، في حين عارضه 223 عضوا.

الطريق الطويل للإخفاء

لقد اتسم الطريق إلى التنفيذ بالمقاومة والنقد؛ تحدث العديد من السياسيين البارزين، بما في ذلك هيلموت كول وأنجيلا ميركل، ضد المشروع الطليعي. لكن عملية انتخاب ريتا سوسموث رئيسة للبوندستاغ في عام 1988 وسقوط جدار برلين في عام 1989 كانت بمثابة نقطة تحول عززت الدعم للمشروع. دافع سوسموث والمستشار السابق ويلي براندت بشدة عن العمل الفني وأكدا على دوره كدليل على السلام والمصالحة الثقافية.

كان كريستو، القادم من بلغاريا، وجان كلود، التي لها جذور فرنسية مع تأثير مغربي، يعملان دائمًا كشريكين متساويين. وقاموا بتمويل حلولهم من خلال بيع الرسومات والتصميمات. لقد ربط مشروع الرايخستاغ بين الاثنين بتخصصهما في إنشاء أحداث فنية مؤقتة في الأماكن العامة. وقد شارك المئات من المتسلقين والمجمعين في عملية الموافقة واسعة النطاق، والتي كانت تعتبر جزءًا لا يتجزأ من هذا الشكل الفني.

علامة عابرة على التغيير

كان يُفهم الإخفاء على أنه عنصر أساسي في الفن؛ يشكل الزوال عمل كريستو وجين كلود. قدم التثبيت تجربة فريدة واجتذب أكثر من 5 ملايين زائر. كان الهدف هو جعل المبنى قابلاً للتجربة بطريقة جديدة بدلاً من إخفائه. تم تفكيك العمل الفني مرة أخرى بعد أسبوعين فقط، مما يؤكد على الطبيعة العابرة والعابرة للتركيب. تم تفسير هذا الحدث الفني المؤقت على نطاق واسع على أنه إشارة سياسية للتغيير والمصالحة.

لقد ألهمت الذكرى السنوية القادمة في عام 2025 الأجيال القادمة لخلق أشكال جديدة لإحياء ذكرى تراث الفنانين. تشمل الأحداث المخطط لها عروض صور على الواجهة الغربية للرايخستاغ، والتي من المقرر أن تتم في الفترة من 9 إلى 20 يونيو 2025. وتكتمل هذه التجربة الغامرة بتطبيقات لتحويل ذكريات العمل إلى شكل رقمي.

تعد تقارير "الرايخستاغ المغلف" جزءًا من مشهد أوسع للمنشآت الفنية في برلين التي أعطت المدينة سمعتها الدولية باعتبارها جنة الفنانين. تبرز المشاريع الثقافية الكبيرة، مثل معرض الجانب الشرقي أو أغلفة كريستو، للتعبير الإبداعي في الأماكن العامة.

توفي كريستو في عام 2020، وجين كلود في عام 2009، وكان من الممكن أن يبلغ عمر كلا الفنانين 90 عامًا في عام 2025. ويعيش عملهما من خلال ذاكرة المشاريع الفنية المثيرة والتحويلية. بالنظر إلى أهم تركيباتها في برلين، لا تزال فكرة الفن في الأماكن العامة تحظى بالتقدير والترويج مع ظهور رؤى فنية جديدة في سياق التنمية الحضرية.

لمزيد من المعلومات حول تغليف الرايخستاغ والخلفية وأهمية الفنانين، راجع المقالات حول صحيفة صغيرة, دويتشه فيله و iHeartBerlin يمكن قراءتها.