Familjeföretaget Oelschlegel stänger efter 117 år – ett sorgligt slut!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ett traditionellt familjeföretag i Nürnberg läggs ner efter 117 år på grund av marknadsförändringar och fallande efterfrågan.

Ein traditioneller Nürnberger Familienbetrieb schließt nach 117 Jahren aufgrund von Marktveränderungen und sinkender Nachfrage.
Ett traditionellt familjeföretag i Nürnberg läggs ner efter 117 år på grund av marknadsförändringar och fallande efterfrågan.

Familjeföretaget Oelschlegel stänger efter 117 år – ett sorgligt slut!

Det traditionella familjeföretaget Oelschlegel i Nürnberg stänger sina dörrar efter 117 år. Företaget, som är specialiserat på färger, tapeter och golvbeläggningar, avslutade sin verksamhet på grund av betydande marknadsutveckling och en minskad efterfrågan. Ägarfamiljen, som drev verksamheten i fjärde generationen, meddelade att den skulle läggas ner i slutet av året. En utförsäljning pågår redan och verksamheten kommer officiellt att upphöra den 31 december, som inFranken.de rapporterad.

Verkställande direktör Petra Andreae sa att konkurrensen från järnaffärer och näthandlare hade ökat avsevärt, vilket ledde till beslutet. En personlig förlust spelade också in: en anställds död hade också en känslomässig inverkan på företagets framtid. Dottern Lena Andreae reflekterade över att företaget inte hade anpassat sig tillräckligt till marknaden och betonade svårigheterna med att hitta nya nischer. – En sådan här liten butik är inte längre aktuell, säger Petra Andreae. Anmärkningsvärt nog inleddes inga konkursförfaranden; beslutet fattades av egen fri vilja.

Kris i familjeföretag

Nedläggningen av Oelschlegel är en del av en större trend: I år var även många andra familjeföretag i Franken tvungna att tillkännage slutet på sin historia. Historiskt sett har familjeföretag varit en viktig del av den tyska ekonomin. Enligt en rapport av Capital.de Många av dessa företag är över 100 år gamla och formar landets ekonomiska landskap. Ändå är de alltmer under press att anpassa sig till moderniserad marknadsutveckling och ökade konkurrensmiljöer.