La empresa familiar Oelschlegel cierra después de 117 años: ¡un final triste!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Una empresa familiar tradicional de Núremberg cierra después de 117 años debido a los cambios del mercado y la caída de la demanda.

Ein traditioneller Nürnberger Familienbetrieb schließt nach 117 Jahren aufgrund von Marktveränderungen und sinkender Nachfrage.
Una empresa familiar tradicional de Núremberg cierra después de 117 años debido a los cambios del mercado y la caída de la demanda.

La empresa familiar Oelschlegel cierra después de 117 años: ¡un final triste!

La tradicional empresa familiar de Núremberg, Oelschlegel, cierra sus puertas después de 117 años. La empresa, especializada en pinturas, papeles pintados y revestimientos para suelos, puso fin a sus actividades debido a la importante evolución del mercado y a la caída de la demanda. La familia propietaria, que dirige el negocio en la cuarta generación, anunció que cerraría a finales de año. Ya está en marcha una venta de liquidación y las operaciones cesarán oficialmente el 31 de diciembre, como inFranken.de informó.

La directora general Petra Andreae afirmó que la competencia de ferreterías y minoristas en línea había aumentado considerablemente, lo que llevó a tomar esta decisión. También entró en juego una pérdida personal: la muerte de un empleado también tuvo un impacto emocional en el futuro de la empresa. Su hija Lena Andreae reflexionó que la empresa no se había adaptado lo suficiente al mercado y destacó las dificultades para encontrar nuevos nichos. “Una tienda pequeña como ésta ya no está de moda”, afirma Petra Andreae. Sorprendentemente, no se inició ningún procedimiento de quiebra; la decisión fue tomada por su propia voluntad.

Crisis en las empresas familiares

El cierre de Oelschlegel forma parte de una tendencia más amplia: este año, muchas otras empresas familiares de Franconia también tuvieron que anunciar el fin de su historia. Históricamente, las empresas familiares han sido una parte importante de la economía alemana. Según un informe de Capital.de Muchas de estas empresas tienen más de 100 años y dan forma al panorama económico del país. Sin embargo, están cada vez más presionados para adaptarse a la evolución del mercado modernizado y a entornos cada vez más competitivos.