Sycamore Gap: To mænd faldt berømt træ i Storbritannien

Von WOM

Zwei Männer wurden für das vorsätzliche Fällen des ikonischen Ahornbaums in Sycamore Gap verurteilt. Der Baum, Teil des Hadrianswalls, gilt als nationales Denkmal. Urteilsverkündung folgt.
To mænd blev dømt for de forsætlige tilfælde af det ikoniske ahorntræ i Sycamore Gap. Træet, en del af Hadrianwall, betragtes som et nationalt monument. Dommen følger. (Symbolbild/DNAT)

I et bemærkelsesværdigt tilfælde af hærværk blev to mænd i det nordlige England dømt for den forsætlige fældning af et berømt flytræ. Daniel Graham, 39, og Adam Carruthers, 32, blev fundet på to anklager om strafbare skader, der relaterede til både træet og den Hadriske mur, som træet faldt på. Dommen blev foretaget af en domstol i Newcastle, og dommen blev afsagt den 15. juli.

den historiske kontekst af træet

Træet havde stået som en værge for Hadrians mur i over 200 år, en mur bygget af romerne i Storbritannien, indtil det bevidst blev fældet i september 2023 - en handling, som myndighederne kaldte "hærværk". Flytræet, der ligger i Northumberland National Park, blev verdensberømt gennem hans optræden i blockbuster -filmen "Robin Hood: Prince of Thieves" med Kevin Costner fra 1991.

detaljer om proceduren

Træet, der ligger på et sted kaldet "Sycamore Gap", skyldtes direkte UNESCOs verdensarvsliste Hadrian Mauer, der blev bygget for omkring 1.900 år siden for at sikre det ekstreme nordvestlige grænse af det romerske imperium. Under retssagen sagde anklager Richard Wright KC, at fældningen var en handling af "meningsløs hærværk". Han beskrev, hvordan de to mænd kørte 30 miles (48 kilometer) om natten for at nå træet, før den ene faldt det, mens den anden filmet det.

skader og konsekvenser

Jurymedlemmerne fandt, at Graham og Carruthers havde forårsaget en skade på £ 62.191 (ca. 826.000 USD) på træet og 1.144 £ (ca. $ 1.500) på Hadrian -væggen. Vidner rapporterede, at de to mænd undertiden arbejdede og havde erfaring i tilfælde af store træer. Oprindeligt var de "bedste venner", men ifølge retten er deres forhold forværret, og deres venskab var "brudt".

udsagn og fremtiden for sagen

Under sin erklæring sagde Graham i retten, at Carruthers havde informeret ham om træet, som han beskrev som "det mest berømte træ i verden" og talte om at falde. Dette er en udviklende historie, og yderligere opdateringer følger.