Japanska kapital pande gubi pande-što se sada događa?

Japanska kapital pande gubi pande-što se sada događa?

Shirahama, Japan - ljudi su došli u crno -bijelo, nosili su lepršave šešire i držali natpise i meke igračke u rukama. Sa suzama u očima i pecama u grlu, strpljivo su čekali posljednji pogled u zmiji ispod promucavog sunca prije nego što je sve završilo.

Pande kao zvijezde u Shirahami

Pande su postale velike slavne ličnosti u japanskom gradu Shirahama. Tijekom tri desetljeća njezina je prisutnost u zoološkom vrtu lokalnog avanturističkog svijeta privukla stotine tisuća posjetitelja, čija im je ljubav prema slatkim stvorenjima dala kultni status i stavila grad na kartu.

Zbogom Pandas

Ali sada četiri pande iz Shirahama - Rauhin, 24 godine, i njezine kćeri Yuihin (8), Saihin (6) i Fuhin (4) - napuštaju grad. Iako su tamo rođeni, u konačnici pripadaju Kini. Kina je počela pozajmljivati pande Shirahami 1994. godine, ali je ove godine odlučila da ne proširi sporazum i prisjeti se njenoj domovini. Nije planirano staviti nove pande na vaše mjesto.

U Japanu Panda Capital, gdje možete vidjeti budućnost bez medvjeda, ljudi su u žalosti. "Budući da se ovdje probudi toliko sjećanja", povikao je Shiori Sakurai, jedan od mnogih obožavatelja Pande koji se pojavio 27. lipnja na ceremoniji oproštaja. "I shvatio sam da stvarno ne želim da idemo. Da nas vidimo opet, u redu? Voljet ću te svaki dan."

Emocionalni oproštaji

"To je samo tužno", rekao je Mihoko Ninomiya, dok je posljednji put bila u avanturističkom svijetu sa svojom kćeri i unukom-"Tri generacije obožavatelja Pande". "Ovdje smo bili otkad je moja kćer bila djevojčica", rekla je. "Strašno će nam nedostajati."

Ekonomski učinci

Odvajanje od medvjeda bit će teško za Shirahama, destinaciju za odmor na južnoj obali Japana, koja je samo 90 milja južno od Osake. Svugdje u gradu naići ćete na uspomene na njihova pahuljasta crno -bijela lica, od vlakova i autobusa do restorana i suvenirskih trgovina.

Poznat kao "Panda City", Shirahama je odavno primio ljude koji traže odmor u vezi s pandom, pri čemu su istaknuti vrhunac gledati svoje omiljene medvjede u svojim kućištima pri zagrljaju stabala, jedu bambus i tapkanju.

Medvjedi - koji se također nazivaju "Panda" u Japanu - već su desetljećima bili ekonomski život za oko 20 000 stanovnika. Polaskom posljednje četiri pande, grad je na neizvjesnom mjestu.

Katsuhiro Miyamoto, ekonomist emeritusa sa Sveučilišta Kansai, procjenjuje da je grad u posljednja tri desetljeća stvorio oko 125,6 milijardi jena (870 milijuna dolara) iz ekonomije pande. "Pande su najveća atrakcija za turizam, a bez njih će se smanjiti broj turista", kaže on CNN -u. Bez životinja, grad bi mogao izgubiti do 6 milijardi jena (41 milijuna dolara) godišnje, što odgovara 40 % godišnjeg proračuna Shirahame.

ugrožena turistička industrija

"Uslijedit će pad od 200.000 turista godišnje", procjenjuje on, a taj će pad koštati radna mjesta i iseljavanje, tako da će mlađe generacije biti prisiljene preseliti se u druge gradove kako bi pronašli bolje mogućnosti posla.

Obilazak grada pokazuje koliko turistička industrija ovisi o tim medvjedima posuđenim iz Kine. Hoteli nude sobe za tematsku pandu, prodajni strojevi prekriveni su manga verzijama medvjeda, a restorani poslužuju zdjele ramena i desertama s naglascima nadahnutim Pandom.

nasljeđe pande

Satsuki Kitai upravlja suvenirskom trgovinom u blizini željezničke stanice Shirahama, gdje prodaje plišane pande i zalogaje Panda Temes. Kaže da obiteljska tvrtka, koja postoji gotovo 80 godina, postiže 40 % svoje prodaje prodajom suvenira Panda. "Ako je nešto imalo pandu, kupci su je lako podići", kaže CNN.

"Još nismo odlučili hoćemo li postupno izvaditi ove proizvode iz raspona ili ih zadržati kao" podsjetnik na pandu ", dodaje ona. Ostali vlasnici tvrtki u gradu također su suočeni s istom odlukom.

Put diplomacije pande

Ne radi se samo o pronalaženju drugog izvora koji će zamijeniti medvjede. Kina daje pande državama, uključujući Sjedinjene Države, kao veleposlanika za dobru volju i za jačanje trgovačkih odnosa. U Shirahami je ovo " panda-diplomatorizam " sada.

Obično se pande dodjeljuju 10 godina, dok se kenguri rođeni u inozemstvu vraćaju u Kinu prije nego što imaju četiri godine. Odluka Pekinga da ponudi ili proširi postojeće Panda sporazume temelji se na različitim čimbenicima-odluci koja se, prema stručnjacima, može povezati s pogoršanjem diplomatskih odnosa.

Iako nije jasno zašto je Kina odbacila produljenje ugovora sa Shirahamom, Masaki Ienaga, izvanrednim profesorom međunarodnih odnosa na Sveučilištu Tokyo Woman, vjeruje da bi politički razlozi mogli igrati ulogu. Prošle godine Shirahama je odabrao Yasuhiro Oe, političara s protaivanskim držanjem.

To je moglo naljutiti Kinu, kaže Ienaga. Odnosi između Tajvana odavno su osjetljiva tema, jer prevladavajuća Komunistička partija Kine smatra da samoupravna demokracija Tajvana smatra vlastitom. "Kina misli da to ne može zanemariti pitanje na Tajvanu", kaže Ienaga.

Budućnost bez pande

oe je rekao CNN -u da je bio svjestan mogućnosti, ali je odbio. "Ja sam šef malog grada s 20.000 ljudi", objašnjava on, "i samo zato što imam odnose s Tajvanom hoće li Kina tražiti da se vrate sve četiri pande?"

U svom odgovoru na istrage CNN -a, kinesko ministarstvo vanjskih poslova potvrdilo je da je Tajvan "unutarnja stvar Kine". "Neki bi japanski političari trebali imati na umu učenja povijesti i biti oprezni sa svojim riječima i djelima za pitanje na Tajvanu", navedeno je.

Ured glasnogovornika dodao je da su Kina i Japan održali razmjenu u području zaštite pande. Ali čak i ako bi Peking trebao odlučiti poslati više pande u Japan, malo je vjerojatno da ćete se vratiti u Shirahama ako je trenutna odluka oblikovana politikom.

OE ima na umu neka rješenja za nadolazeću turističku krizu, jedan od njih je privući više putnika iz Tajvana. "Ono što je lako razumjeti je da tražim pomoć od ljudi u Tajvanu kojima imam vezu", kaže on.

Poslije efekte odlaska pande

Unatoč odlasku medvjeda, japanska željeznička tvrtka JR West objasnila je da će održavati uslugu nadahnutu Pandom koja povezuje grad s Kyotom i Osakom. No, kao i vlasnik suvenirske trgovine Kitai, koji se bori s preostalim tragovima pande, također nije siguran u budućnost.

Na ulazu u sjedište vlade je znak: "Shirahama, grad pande." "Također nismo sigurni što učiniti s ovim znakom", kaže on.

Japan još uvijek ima dvije pande u zoološkom vrtu Ueno u Tokiju, čiji ugovor istječe sljedeće godine. Mnogi posjetitelji ceremonije oproštaja u avanturističkom svijetu imali su osjećaj osobnog odnosa s pandama u Shirahami.

Redatelj zoološkog vrta Tatsuko Nakao, koji je od prvog dana pazio na pande, sjetio se svojih prvih susreta s Medvjedima dok je letio album sa starim fotografijama. "Nikad nisam mislila da će ona postati tako sjajna majka", rekla je kad je pogledala sliku Rauhina. Ona vjeruje da je to najbolja stvar koja se može povući sa svojim kćerima u Kini, gdje je bolje opskrbljena bambusom.

eimei, otac-panda, bila je "moja učiteljica", rekla je. Prije vremena interneta, kao informacije o vrstama, Nakao je proveo puno vremena da ga gleda. Vratio ga je u Kinu 2023. godine, a tamo je umro početkom godine u dobi od 32 godine.

Među onima koji se također pozdravljaju bio je Tomomi Miyaji, koji je rekao da se mora boriti s idejom majčinstva sve dok nije vidjela dokumentarni film o Pandamutterschaft -u iz Rauhina. "Osjećala sam se ohrabreno da i ja to mogu učiniti", rekla je CNN -u.

U čast Rauhinu, Miyaji je čak pustio Yuihina, jednog od potomka Rauhina, nadahnuti je kad je vlastitoj kćeri dala ime. "Mogla bih plakati. Samo mi pomisao da će ovo mjesto biti prazno od sutra donosi suze na moje oči."