عاصمة باندا اليابانية تفقدها باندا-ماذا يحدث الآن؟
عاصمة باندا اليابانية تفقدها باندا-ماذا يحدث الآن؟
Shirahama ، اليابان - جاء الناس بالأبيض والأسود ، وارتدوا قبعات رقيقة وأمسكوا لافتات ولعب ناعم في أيديهم. مع الدموع في عيونهم وتنهدات في الحلق ، انتظروا بصبر لمحة أخيرة في ثعبان تحت أشعة الشمس الحضنة قبل انتهاء كل شيء.
Pandas كنجوم في Shirahama
أصبحت الباندا مشاهيرًا عظماء في مدينة شيرهاما اليابانية. على مدار ثلاثة عقود ، اجتذب وجودها في حديقة حيوانات Adventure World المحلية مئات الآلاف من الزوار ، الذين منحهم حبهم للمخلوقات الحلوة مكانة عبادة ووضع المدينة على الخريطة.
وداع إلى الباندا
ولكن الآن الباندا الأربعة من شيرهاما - روهين ، 24 عامًا ، وبناتها يويهين (8) ، سايهين (6) وفوهين (4) - تغادر المدينة. على الرغم من أنهم ولدوا هناك ، إلا أنهم ينتمون في النهاية إلى الصين. بدأت الصين في إقراض Pandas إلى Shirahama في عام 1994 ، لكنها قررت هذا العام عدم توسيع الاتفاق وتذكره إلى بلدها الأم. ليس من المخطط وضع الباندا الجديدة في مكانك.
في Panda Capital في اليابان ، حيث يمكنك رؤية مستقبل بدون الدببة ، فإن الناس في حالة حداد. بكى شيوري ساكوراي ، أحد مشجعي الباندا الذين ظهروا في 27 يونيو لحضور حفل الوداع: "كونه هنا يستيقظ الكثير من الذكريات". "وأدركت أنني لا أريدك حقًا أن تذهب. دعنا نرانا مرة أخرى ، حسنًا؟ سأحبك كل يوم."
الوداع العاطفي
قالت ميهوكو نينوميا ، "إنه أمر محزن للغاية" ، بينما كانت في آخر مرة كانت فيها في عالم المغامرة مع ابنتها وحفيدتها-"ثلاثة أجيال من مشجعي الباندا". وقالت "لقد كنا هنا منذ أن كانت ابنتي طفلة صغيرة". "سنفتقدهم بشكل رهيب."الآثار الاقتصادية
سيكون الانفصال عن الدببة أمرًا صعبًا بالنسبة لشركة Shirahama ، وجهة عطلة على الساحل الجنوبي لليابان ، والتي تقع على بعد 90 ميلًا جنوب أوساكا فقط. في كل مكان في المدينة ، ستواجه ذكريات عن وجوههم بالأبيض والأسود الرقيقة ، من القطارات والحافلات إلى المطاعم ومتاجر الهدايا التذكارية.
المعروف باسم "مدينة باندا" ، استقبلت شيرهاما منذ فترة طويلة أشخاصًا يبحثون عن الإجازات المتعلقة بالباندا ، حيث تتمثل أبرز الأحداث في مشاهدة الدببة المفضلة لديهم في حاوياتهم عندما يعانقون الأشجار ، وتناول الخيزران والتنصت.
كانت الدببة - التي تسمى أيضًا "الباندا" في اليابان - شريان حياة اقتصاديًا لحوالي 20 ألف نسمة في المدينة لعقود. مع رحيل آخر الأربعة الباندا ، المدينة في موقع غير مؤكد.
يقدرKatsuhiro Miyamoto ، خبير اقتصادي فخري في جامعة كانساي ، أن المدينة قد ولدت حوالي 125.6 مليار ين (870 مليون دولار) من اقتصاد الباندا في العقود الثلاثة الماضية. يقول لشبكة سي إن إن: "إن الباندا هي أكبر جاذبية للسياحة ، وبدونهم سوف ينخفض عدد السياح". بدون الحيوانات ، قد تخسر المدينة ما يصل إلى 6 مليارات ين (41 مليون دولار) سنويًا ، وهو ما يتوافق مع 40 ٪ من الميزانية السنوية لشركة Shirahama.
صناعة السياحة المهددة بالانقراض
يقدر أن هذا الانخفاض سيكلف الوظائف والهجرة ، "توضح جولة في المدينة مدى تعتمد صناعة السياحة على هذه الدببة المستعارة من الصين. تقدم الفنادق غرفًا باندا ، وآلات المبيعات مغطاة بإصدارات المانجا من الدببة ، والمطاعم تقدم الأوعية الرمزية والحلويات مع لهجات مستوحاة من الباندا.
إرث الباندا
ساتسوكي كيتاي تدير متجر هدايا تذكارية بالقرب من محطة قطار شيرهاما ، حيث تبيع الوجبات الخفيفة الفخمة الباندا والباندا. وتقول إن الأعمال العائلية ، التي كانت موجودة منذ ما يقرب من 80 عامًا ، تحقق 40 ٪ من مبيعاتها من خلال بيع هدايا Panda. وتقول لشبكة سي إن إن: "إذا كان هناك شيء كان لديه الباندا ، فقد كان من السهل على العملاء رفعه".
"لم نقرر بعد ما إذا كنا نخرج هذه المنتجات تدريجياً من النطاق أو نبقيها على أنها" تذكير الباندا "، كما تضيف. يواجه أصحاب الأعمال الآخرون في المدينة نفس القرار.
مسار دبلوماسية الباندا
لا يتعلق الأمر فقط بإيجاد مصدر آخر لاستبدال الدببة. تمنح الصين الباندا على الولايات ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، كسفير لحسن النية وتعزيز العلاقات التجارية. في Shirahama هذا " panda-diplomatism الآن.
عادةً ، يتم منح الباندا لمدة 10 سنوات ، في حين يتم إعادة الكنغر المولودة في الخارج إلى الصين قبل أن تبلغ من العمر أربع سنوات. يستند قرار بكين بتقديم أو توسيع اتفاقيات الباندا الحالية إلى عوامل مختلفة-قرار أنه ، وفقًا للخبراء ، يمكن ربطه بتدهور العلاقات الدبلوماسية.
على الرغم من أنه من غير الواضح لماذا رفضت الصين تمديد العقد مع Shirahama ، يعتقد Masaki Ienaga ، أستاذًا غير عادي للعلاقات الدولية في جامعة Tokyo Woman ، أن الأسباب السياسية يمكن أن تلعب دورًا. في العام الماضي ، اختار شيرهاما ياسوهيرو أو ، وهو سياسي لديه موقف مؤيد تايوان.
يقول آيناجا ،الذي كان يمكن أن يزعج الصين. لطالما كانت العلاقات بين تايوان موضوعًا حساسًا ، لأن الحزب الشيوعي السائد في الصين يعتبر الديمقراطية التي تتجه نحو الذات تايوان. يقول آيناجا: "تعتقد الصين أنها لا تستطيع تجاهل سؤال تايوان".
مستقبل بدون pandas
أخبرOE CNN أنه كان على دراية بالإمكانية ، لكنه رفضه. "أنا رئيس بلدة صغيرة تضم 20،000 شخص ،" يوضح ، "فقط لأن لدي علاقات مع تايوان هل ستطلب الصين جميع الباندا الأربعة؟"
في إجابته على الاستفسارات من سي إن إن ، أكدت وزارة الخارجية الصينية أن تايوان كانت "مسألة داخلية للصين". وقالت "يجب على بعض السياسيين اليابانيين وضع تعاليم التاريخ في الاعتبار وأن يكونوا حذرين مع كلماتهم وأفعالهم لسؤال تايوان".
وأضافمكتب المتحدث أن الصين واليابان حافظت على التبادل في مجال حماية الباندا. ولكن حتى لو كان على بكين أن يقرر إرسال المزيد من الباندا إلى اليابان ، فمن غير المرجح أن تعود إلى شيرهاما إذا تم تشكيل القرار الحالي من قبل السياسة.
OE لديه بعض الحلول لأزمة السياحة القادمة في الاعتبار ، أحدها هو جذب المزيد من المسافرين من تايوان. يقول: "ما يسهل فهمه هو أنني أطلب المساعدة من الناس في تايوان الذين لدي علاقة".
الآثار اللاحقة لمغادرة الباندا
على الرغم من رحيل Bears ، أوضحت شركة السكك الحديدية اليابانية JR West أنها ستحافظ على خدمة مستوحاة من الباندا تربط المدينة مع Kyoto و Osaka. ولكن مثل صاحب متجر الهدايا التذكارية كيتاي ، الذي يحارب مع آثار الباندا المتبقية ، غير متأكد أيضًا من المستقبل.
عند مدخل مقر الحكومة هي علامة: "Shirahama ، مدينة الباندا". يقول: "لسنا متأكدين مما يجب فعله مع هذه العلامة".
لا يزال لدى اليابان اثنين من الباندا في حديقة حيوان أمينو في طوكيو ، الذي ينتهي عقده العام المقبل. كان لدى العديد من زوار حفل الوداع في عالم المغامرة الشعور بالعلاقة الشخصية مع الباندا في شيراما.
، تذكرت مديرة حديقة الحيوان ، Tatsuko Nakao ، التي رعاية Pandas منذ يومها الأول ، لقاءاتها الأولى مع Bears أثناء تصوير ألبوم مع صور قديمة. وقالت عندما نظرت إلى صورة لراوهين: "لم أكن أعتقد مطلقًا أنها ستصبح أمًا عظيمة". إنها تعتقد أن هذا هو أفضل شيء يمكن أن يتقاعد مع بناتها في الصين ، حيث يتم تزويدها بشكل أفضل مع الخيزران.
قالتeimei ، الأب-باندا ، "أستاذي". قبل وقت الإنترنت ، كمعلومات حول الأنواع ، قضى Nakao الكثير من الوقت لمشاهدته. أعيد إلى الصين في عام 2023 وتوفي هناك في بداية العام عن عمر يناهز 32 عامًا.
من بين أولئك الذين يقولون أيضًا وداعا كان تومومي مياجي ، الذي قال إنها اضطرت إلى الكفاح مع فكرة الأمومة حتى رأت فيلمًا وثائقيًا عن Pandamuterschaft من Rauhin. وقالت لشبكة سي إن إن "شعرت بالتشجيع على أنه يمكنني القيام بذلك أيضًا".
لتكريم Rauhin ، Miyaji حتى السماح Yuihin ، أحد أحفاد Rauhin ، يلهمها عندما أعطت ابنتها اسمًا. "يمكن أن أبكي. فقط التفكير في أن هذا المكان سيكون فارغًا من الغد يجلب الدموع إلى عيني."