Príbehy osudu: utečenci v Bulharsku a ich boj o prežitie
Príbehy osudu: utečenci v Bulharsku a ich boj o prežitie
katastrofa utečencov na vonkajšej hranici EÚ v Bulharsku dosahuje nové dimenzie!
Na malom bulharskom mieste zvanom Harrhanli, blízko hranice s Türkiye, sa odohráva dráma, ktorá roztrhne srdcia ľudí. Tu, kde nádej na lepší život sa stretáva s brutálnou realitou, utečenci a žiadatelia o azyl bojujú o prežitie. Tomas, odhodlaný pomocník, je v šoku, keď spracúva hrôzy v poslednej noci. „Chystala sa zomrieť. Mali by sme sa začať kopať?“ Zúfalo sa pýta, keď hľadá odpovede.
Lekárska starostlivosť v utečeneckých táboroch je vtip! Mala by pomôcť veľká medzinárodná mimovládna organizácia, ale váš lekár je sotva prítomný a ponúka iba najdôležitejšie liečby. Tomas a ja sme sa ako dobrovoľník usadili v parku, aby sme pomohli potrebným. Ošetríme všetko od respiračných chorôb až po rany, ktoré boli vytvorené dennými pochodmi cez husté lesy a zúrivé rieky.
Krutá realita utečencov
Utečenci, ktorí utiekli z najnásilnejších konfliktov na svete, sa teraz stretávajú s novým druhom násilia - nálezom Frontexu a európskymi dôstojníkmi hraničnej polície. Mnohí z nich nesú jazvy na svojej ceste, zatiaľ čo žijú v preplnených táboroch, ktoré prenasledujú škodcovia a choroby. „Rany sa tu neliečia,“ často počujem, keď počúvam šokujúce príbehy.
Obzvlášť dojímavým prípadom je prípad Mohameda, utečenca z Jalalabad. Hovorí mi o brutálnych útokoch srbskej pohraničnej polície, ktorá ho porazila palicami a bičmi. „Odtrhli zo mňa moje nohavice individuálne,“ uvádza so stokovým výrazom tváre, ktorý sa zlomí, keď bol slovami Dr. Nasira, ktorý počuje: „Budeme za vás svedkami.“ Slzy mu napĺňajú oči, keď si uvedomí, že jeho utrpenie nezostane neslýchané.
Halima, tehotná žena, ktorá bola na úteku, zažila nepredstaviteľnú. Bola porazená remorkérmi a nakoniec stratila svoje tri deti. Jej príbeh je jedným z mnohých, ktorí ilustrujú krutosť tejto cesty. „Nechápem, čo stratila,“ myslím, že zatiaľ čo jej dávam multivitamínovú prípravu a hygienu, ktorý nie je ani zďaleka dostatočný.
lúč nádeje v tme
Nie všetky príbehy sú formované zúfalstvom. Ahmed, bývalý záchranár, ktorý pomáhal v Sýrii, svieti napriek svojmu zármutku. Ukazuje mi obrázky svojho času v Sýrii, keď sa snažil zachrániť život. „Vždy som chcel pomôcť,“ hovorí s úsmevom, ktorý svieti v tme.
A potom je tu Husajn, pätnásťročný chlapec, ktorý utiekol pred Sýriou. Naučil sa angličtiny a bulharčiny, keď čakal na znovuzjednotenie so svojimi rodičmi. „Snívam o tom, že sa stanem učiteľom angličtiny,“ hovorí s iskrom nádeje v očiach. Koľko snov tu bolo zničených, koľko talentov zostáva nezistených?Keď konečne čakám na svoj spiatočný let do Kanady na letisku Sofia, ma obťažujú bulharskí policajní dôstojníci hraničných policajtov. Som jediná viditeľná moslimská žena a uznávam nespravodlivosť, ktorá tu prevláda. Ale v tom okamihu si uvedomujem, že som hrdý na to, že som súčasťou týchto príbehov. Mená utečencov, ktorých som zasiahol, nie sú iba čísla alebo štatistiky - sú to symboly odvahy, ľudstva a neotrasiteľnej nádeje.
Mená utečencov a žiadateľov o azyl uvedené v tomto článku sa zmenili, aby sa chránila ich identita.
-transmitted by west-most/la>
Details | |
---|---|
Ort | Harmanli, Bulgarien |