Despre soarta migranților deportați între SUA și Columbia
Despre soarta migranților deportați între SUA și Columbia
"Știți cine este următorul președinte? Distracția s -a terminat aici, muzica s -a schimbat ... trebuie să vă întoarceți." Aceste cuvinte sunt bine amintite de Daniel Oquendo, 33 de ani, după ce au trecut granița cu Mexicul SUA pe 20 ianuarie.
reveniți la Columbia
Opt zile mai târziu este Oquendo înapoi în țara sa natală din Columbia și asta, potrivit unei dispute diplomatice amare între Donald-trump-47"> președintele SUA Donald Trump Gustavo Petro. Oquendo a fost unul dintre aproximativ 200 de migranți columbieni ar fi trebuit să fie deportați duminică dimineață, dar au fost transformate de autoritățile colombiene.
confuzie în colecție
"A fost foarte confuz: nimeni nu ne-a spus ceva. Autoritatea Vamă și Protecția Frontierei din SUA (CBP) ne-a scos din celulele noastre din San Diego și ne-a pus într-o aeronavă militară C-130. Ne-au spus că zborul către Bogotá va dura șapte ore, dar când am terminat, a fost zece ore, iar când a fost că a fost că a fost că a fost că a putut să vadă un avion.
"Ne -am întors în Statele Unite și totuși nimeni nu a vrut să ne spună nimic."
tensiuni politice și diplomatic înainte și înapoi și înapoi
Petro a blocat aparent aterizarea celor două zboruri militare americane cu deportații, care a declanșat un schimb cu colegul său american, care a fost însoțit de amenințări de războaie vamale înainte de a da în sfârșit Bogotá.
către Houston a petrecut Oquendo și ceilalți migranți noaptea în El Paso, unde oficialii CBP au avut grijă de cătușele lor. Luni, oficialii de la consulatul columbian au ajuns să -i pună la îndoială.
Republicarea și întoarcerea cu demnitate
Întoarcerea lui în SUA a fost doar scurtă. Marți, Oquendo a fost în cele din urmă repatriat în Columbia într -un avion care a fost trimis de guvernul columbian. Guvernul columbian a descris zborul ca o întoarcere demnă și respectuoasă.
Zborurile de deportare nu sunt nimic nou pentru Columbia - în 2024 au fost mai mult de o sută de zboruri - dar punerea în scenă a migranților performanți într -un avion militar a fost prea mult pentru Petro.
apelul la demnitatea umană
"Un migrant nu este un criminal și trebuie să fie tratat cu demnitatea pe care o merită fiecare persoană ... Nu pot permite migranților să rămână într -o țară care nu le dorește; dar dacă această țară îi trimite, trebuie să se întâmple cu demnitate și respect. Vom saluta compatrioții noștri pe aeronave civile și fără tratament", a postat președintele Colombian în dimineața de duminică.
opinii împărtășite în cadrul deportei
Oquendo consideră că disputa politică a fost de prisos: "A fost pur și simplu un circ media inutil. Președintele a vrut să ne facă un caz - dar de ce? Până la urmă a trebuit să accepte deportările. A fost totul gratuit", a spus el pentru CNN.
nu toți și -au deportat părerea. Andrei Barrientos, în vârstă de 36 de ani, un alt columbian care a fost deportat de la El Paso la Bogotá marți dimineață, surprinzător de pozitiv: „Trebuie să mulțumiți președintelui pentru tratamentul prietenos pe care l -am primit. Am fost încă în El Paso și, de îndată ce am urcat în avion, ofițerii ne -au zâmbit și ne -au spus:„ Bine ați venit la Colombia! ”
informații inadecvate în celulele de detenție
Nici Oquendo, nici Barreientos nu au fost conștienți de conflictul diplomatic din spatele călătoriilor lor repetate până când au ajuns în Bogotá. "Am aflat totul astăzi când am ajuns în Bogotá și a fost plin de jurnaliști care m -au întrebat ce s -a întâmplat ... ce știam? În centrele CBP există televiziune, dar nu permit canale de știri, rulează doar sporturi și filme vechi și, desigur, nu avem telefon. Abia acum îmi dau seama ce s -a întâmplat acolo", a spus Barrientos.
Studiul pentru un viitor mai bun
El consideră că Petro a trebuit să dovedească un punct important. "Nu am făcut nimic rău: nu sunt un criminal. Da, am depășit granița ilegal, dar am făcut -o pentru a -mi ajuta familia ... și m -au tratat ca și cum aș fi un gangster", a spus el pentru CNN.
Deși cătușele și îndepărtarea centurilor și șireturilor în deportări sunt o practică obișnuită, atât Oquendo cât și Barrisos găsesc tratament de către autoritățile americane, mai ales atunci când se încarcă în aeronava militară în dimineața zilei de duminică.
"Oficialii CBP au vorbit în mare parte spaniol, ne -au împins mâna cu mana și ca și cum ar fi într -o închisoare. Am înțeles că armata are anumite proceduri, dar au fost și copii și familii", a spus Oquendo, care a dat peste graniță în Tijuana și a fost arestat în San Diego. Potrivit Institutului de migrație columbian, 77 de femei și 16 minori au fost printre migranții deportați săptămâna aceasta.
un final și perspective noi
pentru Barristos a fost a doua sa deportare din SUA - și probabil ultima. "Nu vreau să -l încerc a treia oară", i -a spus CNN și a explicat că acum intenționează să caute oportunități în orașul său natal Medellin.
Oquendo, pe de altă parte, indică condițiile economice nesustenabile din Columbia, ceea ce îi face imposibil să rămână acolo. "Întreaga mea familie s -a contopit să mă ajute, nu îi pot dezamăgi", a spus el. "În prezent sunt aici în Bogotá și am un loc unde să stau, dar nu există locuri de muncă aici. Trebuie să merg mai departe undeva."
Kommentare (0)