Kæmp for kul: Cumbrias sidste kamp om den nye minedrift!

Kæmp for kul: Cumbrias sidste kamp om den nye minedrift!

I hjertet af Cumbria er en bitter kamp for kulens fremtid, mens solen falder over den kontroversielle nye kulminedrift.

Whitehaven, Cumbria, Nordland - "Vi var fem miles (8 km) herfra, 2.000 fod (609 meter) under jorden." David Cradduck, 77, ser på det irske havs enorme og husker de dage, hvor han kom ned med hundreder af andre minearbejdere i de dybe aksler i Haig Pit. Disse minder er ikke kun nostalgiske, de er også en del af en kamp, der har formet regionen i de seneste årtier.

Kålindustrien, der engang var rygraden i den lokale økonomi, har oplevet et dramatisk fald i de seneste årtier. Lukningen af de sidste grober i 1980'erne efterlod et sår, der stadig gør ondt i dag. "Kulet i denne skaft er omkring 600 meter (183 meter) dybt," siger Cradduck stolt. "Vi demonterede kul- og gravede tunneler, indtil vi stødte på kulbølgerne." Disse minder er ikke kun personlige historier, de er en del af en større fortælling om identiteten og kampen for mennesker i Cumbria.

Et nyt glimt af håb eller et farligt skridt baglæns?

Nu, årtier efter den sidste kulminedrift, er der bestræbelser på at åbne kulaflejringer i regionen. En ny dyb mine nær det gamle Haig -sted kunne skabe hundreder af job og øge den lokale økonomi. Men planerne er kontroversielle og har givet anledning til en opvarmet debat. "Vi er de beskidte bumser her," siger John Greasly, en tidligere vært, der bor i regionen. "De velhavende mennesker i de sydlige søer vil have, at vi ikke ville eksistere."

Planerne for den nye mine, der blev præsenteret for næsten et årti siden, stødte på blandede reaktioner. Mens nogle beboere tager håb, frygter andre, at tilbagevenden til kul ville bringe miljøet i fare og bringe fremskridt i at bekæmpe klimaændringer. "Kålindustrien har krænket os i fortiden," siger Fiona Heslam, en miljøforkæmper, der kæmper mod minen. "Vi bør koncentrere os om grønne job, ikke om romantikken i tidligere tider."

en bitter juridisk tvist

De juridiske tvister om minen er komplekse og har nu varet i løbet af et årti. I september besluttede den højere domstol, at godkendelsen for minen, der blev tildelt af den tidligere konservative regering, var ulovlig. Dette blev gjort efter en banebrydende dom, den nævnte, at drivhusgasemissioner, der opstår fra forbrænding og transport af kulet, skal vurderes inden godkendelse af et projekt. Disse beslutninger har gjort planerne fra West Cumbria Mining Ltd (WCM) betydeligt vanskeligere, hvilket nu kan have gået glip af deres frist for appel.

Mine -tilhængere hævder, at det er afgørende for regionen, mens modstanderne advarer om de økologiske og sundhedsmæssige risici. "Vi har de mest forurenede områder i England her," siger Maggie Mason, en tidligere planlægningsofficer, der taler imod minen. "Vi skulle forlade dette sted alene og gøre det vildt igen."

Debatten om minen er ikke kun en lokal affære, men afspejler også de større udfordringer, som Det Forenede Kongerige står overfor Brexit. Cumbria -regionen, der engang boede fra kålindustrien, kæmper nu for at omorientere sig i en hurtigt skiftende verden. "Vi er her i slutningen af en 45-mils taske," siger Greasly. "Folk her føler sig glemt og ignoreret."

Kulets fremtid i Cumbria forbliver usikker. Mens solen går over de gamle miner, forbliver spørgsmålet: vil regionen vende tilbage til fortiden eller tage en ny, grøn sti? Svaret kan være afgørende for identitet og velbefindende for befolkningen i denne mishandlede region.