Israelsk politi ransager fremtrædende palæstinensiske boghandlere i Østjerusalem

Israelsk politi ransager fremtrædende palæstinensiske boghandlere i Østjerusalem

Israelsk politi slog søndag til mod to palæstinensiske boghandlere besatte Østjerusalem ransaget, bøger konfiskeret, og en af ​​ejerne og hans nevø blev arresteret, ifølge familiemedlemmer.

Detaljer om razziaen

Sikkerhedskameraoplysninger, som deles af ejerne - fire brødre fra Muna-familien - viser politibetjente, der putter bøger i affaldssække. Dette skete i en af ​​afdelingerne af Educational Bookshop, en respekteret institution med arabisk og engelsk sprogafdelinger i årtier.

Skader og anholdelser

Boghandlerens ejer, Iyad Muna, sagde til CNN: "De smed nogle bøger på gulvet, men den største skade var på den arabiske butik." Billeder delt af Muna fra den arabisksprogede boghandel viser bøger, notesblokke og papirvarer spredt på gulvet.

En israelsk domstol forlængede mandag tilbageholdelsen af ​​de to mænd - Mahmoud og Ahmed Muna - med 24 timer, efterfulgt af fem dages husarrest. Politiet havde oprindeligt anmodet om en forlængelse af otte dages varetægtsfængsling, mens efterforskningen fortsætter.

Internationale reaktioner og juridiske aspekter

Repræsentanter fra EU's diplomatiske missioner, flere EU-medlemslande, Storbritannien og Brasilien var ifølge en CNN-journalist til stede i retten under høringen.

Israelsk politi sagde i en erklæring, at de to personer blev anholdt på mistanke om at "sælge bøger, der tilskynder til vold og støtter terrorisme." Ifølge en udtalelse fra politiets talsmand fandt efterforskerne under ransagningen adskillige bøger med "ophidsende materiale med nationalistiske palæstinensiske temaer" i butikkerne.

Kontroversielt indhold i boghandlere

Blandt de bøger, der blev konfiskeret, var en børnemalebog med titlen "Fra flod til hav." Dette udtryk er politisk kontroversielt i Israel. Nogle palæstinensere bruger udtrykket til at støtte et hjemland mellem Jordanfloden og Middelhavet, mens mange jøder ser det som en opfordring til ødelæggelsen af ​​Israel.

Betydningen af ​​den pædagogiske boghandel

The Educational Bookshop blev grundlagt i 1984 på den centralt beliggende Salah el Dein Street i Østjerusalem. Den originale filial sælger arabiske bøger, mens den engelsksprogede boghandel, der åbnede år senere, besøges af palæstinensere, israelere og udlændinge.

Gruppen "The Time Has Come", som går ind for fred mellem jøder og palæstinensere, sagde, at boghandlen og dens ansatte "er en vigtig del af den fælles fremtid, vi forestiller os for Jerusalem. Anholdelserne og beslaglæggelserne skader ikke kun ytringsfriheden og informationsfriheden, men bringer også byens fremtid på kanten."

International solidaritet påkrævet

Francesca Albanese, FN's særlige rapportør for de palæstinensiske områder, sagde, at hun var "chokeret over razziaen" på boghandlerne, som hun beskrev som "et intellektuelt fyrtårn og en familiedrevet perle, der modstod palæstinensisk udryddelse under apartheid."

Albanese opfordrede også det internationale samfund i Jerusalem til at "stå sammen, støtte Muna-familien og beskytte dette vigtige center."

Denne artikel er blevet opdateret med yderligere udvikling. En tidligere version refererede forkert til gruppen "The Time Has Come" som "Ad Kan". Disse to grupper er forskellige organisationer, og kommentarerne i denne artikel er fra "Tiden er kommet."

CNNs Michael Schwartz bidrog til denne rapport.