Křeček polní v Simmeringu: Konflikt se zahradníky a ochranná opatření

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Křečci polní v Simmeringu způsobují spory mezi zahradníky. Po přesídlení z Favoritenu obyvatelé hlásí poškození zeleniny. Odborníci pracují na řešeních a kladou důraz na ochranu zvířat.

Feldhamster in Simmering sorgen für Streit unter Gärtnern. Nach ihrer Umsiedlung von Favoriten berichten Anwohner von Schäden an Gemüse. Experten arbeiten an Lösungen und betonen den Schutz der Tiere.
Křečci polní v Simmeringu způsobují spory mezi zahradníky. Po přesídlení z Favoritenu obyvatelé hlásí poškození zeleniny. Odborníci pracují na řešeních a kladou důraz na ochranu zvířat.

Křeček polní v Simmeringu: Konflikt se zahradníky a ochranná opatření

V Simmeringu vyvolává přemístění asi 150 křečků polních, kteří byli přemístěni během renovačních prací na klinice Favoriten, diskuse mezi místními zahradníky. Chráněná zvířata byla převezena do nového areálu vídeňských městských zahrad přímo před palác Neubuilding, kde jsou i komerční zahrady. Tyto zahrady, které jsou rovněž právně chráněny, představují pro zemědělce další problém, protože jejich úroda je ohrožena.

Provozovatel biofarmy Leo Prohaska hlásí počáteční potíže. Dva sousední zahradníci si stěžovali na poškozenou mrkev. Prohaska, který působí v roli místopředsedy vídeňských zahrádkářů, vidí usazení křečků polních jako neuvážené rozhodnutí. Kromě poškozených rostlin uvádí také obavy o přilehlé dětské hřiště a obavy o bezpečnost dětí, protože křečci mohou v případě ohrožení kousat.

Regulační opatření

Krajinný ekolog zodpovědný za přesídlení Thomas Proksch se snaží vše urovnat. Ujišťuje, že polní křečci jsou pravidelně sledováni a krmeni. Aby se zvířata nedostala do zahrad, byly v oblasti pro křečky vysazeny přírodní zdroje potravy, jako jsou keře. Křečci tak nebudou v pokušení poškodit úrodu zahradníků.

Aby se předešlo dalším škodám, byl kolem areálu postaven dřevěný plot, aby se tam psi nedostali. Proksch také vysvětluje, že právní předpisy nedovolují chovat zvířata v uzavřených teráriích. S ohledem na bezpečnost dětí zdůrazňuje, že ve Vídni nebyly za posledních několik desetiletí zdokumentovány žádné případy pokousání, a to i přes vysoký počet křečků evropských.

Politické reakce a vyhlídky do budoucna

V nadcházejících dnech bude hrát roli i politická relevance problému. Luis William z ÖVP plánuje na příštím zasedání zastupitelstva městské části předložit žádost, aby se dozvěděla více o možných řešeních. „Je důležité nenechávat zahradníky samotné,“ zdůrazňuje William.

Okresní vůdce Thomas Steinhart (SPÖ) byl o výběru místa informován až po přesídlení. Uvádí, že zatím od obyvatel neobdrželi žádné stížnosti. To potvrzuje i odpovědný MA 42.

Prohaska doufá, že město Vídeň může najít lepší místa pro křečky polní, kteří potřebují osídlení, která by byla vhodnější. Půdní podmínky na novém místě jsou ideální, ale zvířata mohla být v prostoru před zámkem Neubuilding usazena dříve, aniž by se zahradníci dostali do této nepříjemné pozice.