لا توجد أضواء عيد الميلاد في هيرنالز: تظل شوارع التسوق مظلمة

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

لن تكون هناك أضواء عيد الميلاد في هيرنالز هذا العام لأن الميزانية ليست كافية. التجار يأملون في عودة الأضواء عام 2025. ما رأيك؟

In Hernals wird es heuer keine Weihnachtsbeleuchtung geben, da das Budget nicht ausreicht. Die Kaufleute hoffen auf eine Rückkehr der Lichter für 2025. Was denken Sie darüber?
لن تكون هناك أضواء عيد الميلاد في هيرنالز هذا العام لأن الميزانية ليست كافية. التجار يأملون في عودة الأضواء عام 2025. ما رأيك؟

لا توجد أضواء عيد الميلاد في هيرنالز: تظل شوارع التسوق مظلمة

لسوء الحظ، فإن أجواء عيد الميلاد في هيرنالز مفقودة هذا العام. الإضاءة الاحتفالية التي عادة ما تضيف روعة عيد الميلاد إلى شوارع التسوق غير موجودة هذا العام. وذلك لأن التجار المسؤولين في هيرنالز لم يتمكنوا من العثور على الموارد المالية اللازمة لتثبيت الأضواء الخيالية.

تقليديا، يقوم التجار في المنطقة، كجمعية لمشغلي الشركات، بتأمين تركيب أضواء عيد الميلاد. أنت تقوم بتمويل التكاليف بنفسك، بما في ذلك شراء وتخزين العناصر الزخرفية. بين منتصف نوفمبر/تشرين الثاني وعشية عيد الميلاد، كانت الأضواء المتلألئة تُستخدم لسحر الشوارع مثل شارع هيرنالس هاوبت شتراسه وكالفارينبيرغغاس، ولكن هذا العام لا يوجد سوى إضاءة الشوارع المعتادة.

الصعوبات المالية

تجاوزت تكاليف الإيجار لتركيب الأضواء الميزانية هذا العام. وعلى الرغم من زيادة التمويل من 50% إلى 75% من قبل وكالة أعمال فيينا، إلا أنه لم يكن من الممكن تغطية النفقات اللازمة. وأعرب زعيم المنطقة بيتر جاغش (SPÖ) عن أسفه قائلاً: "أعتقد أنه من العار عدم إمكانية تنفيذ الإضاءة هذا العام".

ومع ذلك، هناك بالفعل خطط للعام المقبل. يتفاوض مجلس اتحاد التجار بنشاط حول خيارات تمويل جديدة ويأمل أن يتمكن من إعادة تركيب الأضواء في عام 2024 أو ربما حتى عام 2025. ويعد التزام رئيس المنطقة بيتر جاغش بدعم هذه الجهود خطوة إيجابية في هذا الاتجاه.

النظرة المستقبلية

أحد الجوانب المهمة لتحقيق أضواء عيد الميلاد هو توطين الشركات القوية ماليًا في المنطقة. ومن المأمول، خاصة في المنطقة المحيطة بـ Dornerplatz وKalvarienberggasse، ألا تساهم الشركات الجديدة في جاذبية شوارع التسوق فحسب، بل يمكنها أيضًا دعم تمويل الإضاءة من خلال الرعاية. ومن الممكن استخدام موارد مالية إضافية لإيجاد حل مستدام لإحياء زخارف الأعياد على المدى الطويل.

تعتبر هذه التطورات حاسمة لإعادة روح عيد الميلاد المعتادة وزيادة جاذبية الشوارع الرئيسية. ويؤكد التجار أن المنطقة بحاجة إلى قاعدة اقتصادية أقوى حتى تتمكن من تحقيق مثل هذه المشاريع في المستقبل.