Nuo Insbruck iki Bukarešto: Hanso Platzgumerio gyvenimas tarp meno ir egzistencijos

Nuo Insbruck iki Bukarešto: Hanso Platzgumerio gyvenimas tarp meno ir egzistencijos

Kaip žavios konferencijos, vykusios spalio 25 ir 26 dienomis Bukarešto universitete, dalis, vyko specialus kultūros renginys. Austrijos autorius Hansas Platzgumeris pasirodė ir perskaitė iš savo naujojo romano „Milžiniškas pasaulis mano galvoje“. Šis literatūros akcentas buvo organizuotas bendradarbiaujant su Austrijos biblioteka „Hugo von Hofmannsthal“ ir Austrijos kultūros forumu Buchareštu 25 -osiomis bibliotekos proga.

Skaitymui, kad prof. Dr. Gabrieliui Horațiu DeCuelui buvo ne tik įdomios įžvalgos apie Platzgumerio darbą, bet ir apie asmeninę kelionę per gyvenimą ir meną. Platzgumeris, universalus, pradėjęs kaip muzikantas ir dabar laikomas žinomu rašytoju, pasidalino savo patirtimi apie pokyčius ir siekimą „New Horizons“. „Insbrukas man tapo per griežtas - visuose santykiuose“, - sakė jis. Šis įžvalgumas atsispindi jo darbe ir parodo, kaip skirtingi gyvenimo etapai jį suformavo.

kelias nuo roko žvaigždės iki rašytojo

Perėjimas nuo muzikos į rašytoją yra pagrindinė Platzgumerio karjeros tema. „Noras kurti ir smalsumas paskatinti jus čia ir ten“, - aiškina jis. Jo muzikinė karjera prasidėjo devintojo dešimtmečio pradžioje ir po to, kai buvo aktyvi daugybėje grupių, tokių kaip H. P. Zinkeris, jis vis labiau kreipėsi į literatūrą. Šis vystymasis, pasak Platzgumerio, buvo ne šuolis, o lėtai slystant rašytojui.

Be to, Platzgumeris taip pat komentuoja savo naujausią darbą. Romanas „Garbės pasaulis mano galvoje“, kuris yra keistas struktūros atžvilgiu, kritikai laiko išskirtiniu, nes jam nereikia tradicinio pasakotojo. "Paprastai pirmojo asmens pasakojimas yra lengviausias,-sakė Platzgumeris,-tačiau čia jis yra tas pats: aš visiškai einu į šią galvą, kaip ir monstras."

kafka kaip įkvėpimo šaltinis

Kita įtampa pokalbyje buvo santykiai su Franzu Kafka. Platzgumeris intensyviai nagrinėjo savo darbą ir prisipažįsta, kad jo naujasis romanas yra duoklė Didžiajam rašytojui. "Aš daug bendravau su Kafka, ir šis romanas suteikia jam mano paminklą." Kūrybinis procesas, kurį įkvėpė Kafkos dienoraščiai ir mintys, parodo, koks gilus šis ryšys. Platzgumeris įtraukia personažus ir jų vidinius konfliktus į šiuolaikišką interpretaciją, kuri skamba su Kafkos universaliais dirželiais, tačiau tuo pačiu yra nauja ir aktuali.

Skaitymas buvo ne tik atliktas įprasta forma, bet ir buvo apdorota daugialypės terpės, kuri dar labiau praturtino inscenizaciją. Platzgumeris pabrėžia, kad kiekvienas skaitymas yra spektaklis, kuris groja skirtingais balsais ir garso matmenimis. „Aš dedu ant popieriaus, ką aš suvokiu kaip garsą“, - paaiškina jis, parodydamas, kaip vis dar yra jo muzikinė praeitis. Šis tarpdisciplininis požiūris pašalina savo skaitymus iš kitų ir sukuria glaudesnį ryšį tarp muzikos ir literatūros.