من Innsbruck إلى Bucharest: حياة Hans Platzgumer بين الفن والوجود

من Innsbruck إلى Bucharest: حياة Hans Platzgumer بين الفن والوجود

كجزء من مؤتمر رائع تم في 25 و 26 أكتوبر في جامعة بوخارست ، كان هناك حدث ثقافي خاص. ظهر المؤلف النمساوي هانز بلاتزغومر وقراءة من روايته الجديدة "العالم الهائل في رأسي". تم تنظيم هذا التمييز الأدبي بالتعاون مع مكتبة النمسا "Hugo Von Hofmannsthal" والمنتدى الثقافي النمساوي Bucharest ، بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للمكتبة.

القراءة التي لم يقدمها البروفيسور الدكتور غابرييل هوريو دي ديديو رؤى مثيرة فقط في عمل بلاتزغومر ، ولكن أيضًا في رحلته الشخصية عبر الحياة والفن. شارك Platzgumer ، وهو متعدد الاستخدامات بدأ كموسيقي ويعتبر الآن كاتبًا مشهورًا ، تجاربه حول التغيير والسعي وراء آفاق جديدة. وقال "أصبح Innsbruck ضيقًا جدًا بالنسبة لي - في جميع العلاقات". ينعكس هذا التبصر في عمله ويوضح كيف شكلت المراحل المختلفة من الحياة.

المسار من نجم الروك إلى الكاتب

التغيير من الموسيقى إلى الكاتب هو موضوع رئيسي في مهنة بلاتزغومر. ويوضح قائلاً: "الرغبة في خلق وفضول يدفعك هنا وهناك". بدأت مسيرته الموسيقية في أوائل التسعينات ، وبعد أن نشط في العديد من الفرق مثل H. P. Zinker ، تحول بشكل متزايد إلى الأدب. هذا التطور ، وفقا ل Platzgumer ، لم يكن قفزة ، ولكن انزلاق بطيئة إلى الكاتب.

بالإضافة إلى ذلك ، يعلق Platzgumer أيضًا على أحدث أعماله. تعتبر رواية "The Herory World in My My My" ، وهي غريبة من حيث الهيكل ، فريدة من نوعها من قبل النقاد ، لأنها لا تتطلب الراوي التقليدي. وقال بلاتزغومر: "عادة ما يشكل السرد الأول أسهل ، ولكن هنا هو نفسه: أذهب إلى هذا الرأس تمامًا ، كما هو الحال مع الوحش".

kafka كمصدر للإلهام

توتر آخر في المحادثة كان العلاقة مع فرانز كافكا. تعامل Platzgumer بشكل مكثف مع عمله ويعترف بأن روايته الجديدة هي تكريم للكاتب العظيم. "لقد تعاملت كثيرًا مع كافكا وهذه الرواية تضع نصب تذكاري له." تُظهر العملية الإبداعية ، التي كانت مستوحاة من يوميات وأفكار كافكا ، مدى عمق هذا الاتصال. يجلب Platzgumer الشخصيات والصراعات الداخلية الخاصة بهم إلى تفسير حديث يربط الأشرطة العالمية لكافكا ولكنه في نفس الوقت جديد وذات صلة.

لم يتم تنفيذ القراءة في شكل تقليدي فحسب ، بل تمت معالجتها أيضًا الوسائط المتعددة ، مما أدى إلى إثراء التدريج. يؤكد Platzgumer على أن كل قراءة هي أداء له يلعب بأصوات مختلفة وأبعاد صوتية. "لقد وضعت على الورق ما أراه كصوت" ، يوضح ، يوضح كيف ماضيه الموسيقي لا يزال موجودًا في كتابته. ينطلق هذا النهج متعدد التخصصات قراءاته من الآخرين ويخلق علاقة أوثق بين الموسيقى والأدب.

لم يكن الحدث في بوخارست مجرد قراءة بسيطة ، بل تجربة عميقة اقترحت على الجمهور التفكير في الحياة والفن وقوة الكلمات. إن نهج بلاتزغومر لتعكس تنوع الحياة في قصصه يجعله ممثلًا فريدًا للأدب المعاصر.