Karateka Stephan Dertinger dosiahol 1. Dan v Chiari: Gratulujeme!
Samurai Karate Club Bludenz blahoželá Stephanovi Dertingerovi k zloženiu jeho 1. Danu. Po intenzívnej príprave a úspešnej skúške v Taliansku si s hrdosťou prevzal čierny pás.

Karateka Stephan Dertinger dosiahol 1. Dan v Chiari: Gratulujeme!
Koncom októbra došlo v športe karate k pozoruhodnej udalosti, keď Stephan Dertinger úspešne zložil skúšku 1. Dan. Bludenzský karatista nebol sám, keďže mal podporu trénerského tímu v Samurai Karate Club Bludenz a zúčastnil sa špeciálneho podujatia v talianskom Chiari.
Príprava na túto náročnú skúšku trvala mesiace. V deň samotnej skúšky bol dvojhodinový kurz, ktorého sa zúčastnili všetci karatisti. Pod vedením renomovaných majstrov ako Fugazza, Cardinale, Grasselli, Rocchetti a Prete trénovali účastníci v skupinách rozdelených podľa úrovne opasku. Na týchto tréningoch sa intenzívne cvičili všetky časti skúšky - Kihon (základné techniky), Kata (formy), Bunkai (obranné techniky) a Kumite (boj) a majstri dávali cenné rady.
Skúška na 1. Dan
Po kurze nastal čas uznať vážnosť situácie. Stephan predstúpil pred skúšobnú komisiu, ktorá pozostávala zo skúsených skúšajúcich, aby spolu s ďalšími karatistami z Talianska a Rakúska absolvoval skúšku Shodan (1. čierny pás). S veľkou koncentráciou, bojovnosťou a odhodlaným kime, ktoré je v karate myslené ako sila pochádzajúca z tela, predviedol svoje schopnosti vo všetkých disciplínach.
Test bol skutočnou výzvou a vyžadoval od Stephana všetko. Našťastie aj napriek vysokým nárokom dokázal zaujať a po úspešnom absolvovaní kurzu získal ocenenie, ku ktorému sa tak dlho dopracoval: čierny pás.
Po tomto skvelom výkone celý trénerský tím Stephanovi srdečne zablahoželal a zaželal mu ďalšiu zábavu a motiváciu počas tréningu. „Ako sa hovorí, karate v skutočnosti začína iba prvým Danom,“ zdôraznilo sa, čo podčiarkuje dôležitosť tejto prechodnej fázy v karate.
Postupnosť technických procesov a filozofiu karate netreba vnímať len ako šport, ale aj ako spôsob života. Tento úspech predstavuje nielen osobný triumf Stephana Dertingera, ale ukazuje aj to, ako sa v Bludenzi propaguje šport karate. Takéto úspechy nielen povzbudzujú samotných cvičencov, ale majú aj pozitívny vplyv na celú komunitu karate. Ďalšie podrobnosti o tejto téme nájdete v podrobnej správe na www.vol.at.