Karnevál Zamsban: A polgármestert ünnepélyesen letaszítják a trónról a lovagok!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tapasztalja meg a karnevál színes kezdetét Zamsban! A Cronbourg Lovagok ágyúlövésekkel, pezsgővel és tömény italokkal őrült nyüzsgésbe rabolják el a polgármestert. Ünnepelj velünk!

Erleben Sie den bunten Faschingsbeginn in Zams! Die Ritter von Cronbourg entführen den Bürgermeister in ein närrisches Treiben mit Kanonenschüssen, Sekt und Hochprozentigem. Feiern Sie mit!
Tapasztalja meg a karnevál színes kezdetét Zamsban! A Cronbourg Lovagok ágyúlövésekkel, pezsgővel és tömény italokkal őrült nyüzsgésbe rabolják el a polgármestert. Ünnepelj velünk!

Karnevál Zamsban: A polgármestert ünnepélyesen letaszítják a trónról a lovagok!

A karnevál kezdete Zamsban egy éves látványosság, amely mindig örömet okoz a lakosoknak. Pontosan délelőtt 10 órakor a Cronbourg-i Lovagok hagyományosan leváltják hivatalából a polgármestert, és elrabolják a Zammer Ritterkellerhez. Erre a mulatságos hagyományra mindig november 11-én kerül sor, és idén is, amikor 11:11-kor ágyúlövésekkel nyit az őrült nyüzsgés.

Idén Simon Zangerl alpolgármester, aki Lentsch Benedikt polgármestert képviselte, az alázatos felsőbbrendű szerepét vállalta. Az elmúlt két évben már ebben a helyzetben volt. Délelőtt 10 órakor I. György gróf és Sonja von der Höhe grófnő kísérete hangosan és zenei kísérettel vonult be a községi hivatalba. Az éneklés és a harmonika használata biztosította, hogy az egész közösség megismerje a közelgő fesztivált.

Ragyogó fogadtatás és hatalomátadás

Miután megérkezett, a kíséretet melegen üdvözölték egy tripla „Houngga Houngga”-val. Zangerl alpolgármesternek az volt a megtisztelő feladata, hogy átadja a lovagoknak az önkormányzati hivatal kulcsát és az önkormányzat pénztárát. I. György gróf humoros hangnemben figyelmeztetett: „Ha nincs benne pénz, a közösség képviselőinek be kell menniük a börtönbe.” A végén kiderült, hogy nincs teljesen tele a pénztárgép, de a lovagokat pezsgővel, sörrel, fánkkal és tömény itallal békítették meg.

Az ünneplés és néhány ágyúlövés kíséretében a Cronbourg Lovagrend, köztük Zangerl alpolgármester és Dr. Wojciech (Adalbert) Galda új pap, időben megérkezik a lovag pincéjébe. Az új, lengyel származású papot lenyűgözte a Zammer hagyomány, és boldog szavakat mondott: „Isten boldog, ha örömünk van.” Ez a pozitív hangulat az egész szertartást végigkísérte.

Itt a boldog farsangi szezon

Az ünnepi beszédek között meleg szavak hangzottak el Helmut Gstir marsalltól és Simon Zangerltől is, akik I. György gróffal koccintottak a következő évre. I. György nem hagyta ki a lehetőséget, hogy kitekintést nyújtson a jövő évre: „Már nagyon várjuk a 2026-os Houngga Hounggát.”

A Cronbourg Lovagrend és Zammer polgárai stílusosan ünnepelték a karnevál kezdetét, amely minden bizonnyal sokak számára felejthetetlen élmény marad. Ez az esemény összehozza a közösséget, és örömmel és ünnepi hangulattal tölti meg a levegőt, ami a karnevál különleges varázsát adja. A Zammer karnevál hagyományába és a tartalmas órákba mélyebb betekintést kaphat egy riport a www.meinkreis.at oldalon.