Tahsim Durgun: las ideas sobre la vida como intérprete en Alemania

Tahsim Durgun: las ideas sobre la vida como intérprete en Alemania

Frankfurt am Main, Deutschland - El Tahsim Durgun, quien recibió la audiencia de los Grimme Awards Online 2024 y la Pantera Blue 2024, ha analizado los desafíos de las personas con la historia de la migración en Alemania con su libro "Mama, por favor aprende alemán". Durgun describe sus propias experiencias cuando era niño en una familia inmigrante, incluida la responsabilidad temprana que se le impone a él y a muchos otros jóvenes con antecedentes de migración. Incluso antes de que se completara la escuela primaria, Durgun tiene que descifrar las transferencias de deportación para su madre y la acompaña a las visitas al médico como intérprete. Refleja los complejos sentimientos de impotencia, miedo y demandas excesivas que a menudo ocurren en una sociedad postmigrante. El libro no es solo una historia personal, sino también un examen crítico de la burocracia alemana y los desafíos asociados.

Sus maestros a menudo parecen ofrecer perspectivas con un lado. A pesar de las buenas calificaciones, muchos de estos estudiantes a menudo solo reciben una recomendación de la escuela secundaria, lo que ilustra las desigualdades estructurales en el sistema educativo. El hecho de que a menudo no se les permite salir de Alemania en su conjunto es particularmente notable porque carecen de documentos de viaje válidos. Durgun usa inteligencia, lenguaje poético y humor para hacer que la realidad sea tangible para muchos de ellos.

Post -Migrant Society and Identity Problems

Alemania se encuentra actualmente en un proceso de negociación de afiliaciones e identidades, como establece el Centro Federal para la Educación Política. En este contexto, el término "post -migrante" juega un papel central. Describe los procesos de negociación social después de la migración, lo que de ninguna manera significa el final de la migración. La sociedad post -migrante se caracteriza por un cambio constante hacia una estructura heterogénea en la que la inmigración y la emigración se reconocen como un fenómeno inmutable. La migración ya es parte de la vida cotidiana en Alemania: cada tercer ciudadano tiene historias de migración en la familia, y en grandes ciudades como Frankfurt am Main, la proporción de niños con antecedentes de migración es incluso del 75.6%.

Las estructuras e instituciones sociales deben adaptarse a estas realidades migratorias. Si bien cada vez más las personas afirman ser alemanas, independientemente de su origen, es evidente un problema profundamente apropiado: el 20% tiene antecedentes de migración en la población, pero solo una pequeña proporción de posiciones clave, como en el servicio público o en los informes de los medios, esto también se ilustra adecuadamente.

racismo y desafíos de la integración

Acompañando esto hay un examen creciente del racismo y la discriminación. Estas experiencias son comunes para muchas personas en Alemania. Existen numerosas iniciativas y organizaciones políticas que documentan y descubren estas acciones. Si bien fue difícil en la década de 1990 reconocer el racismo como un problema social, hay un discurso cada vez más en los medios de comunicación y la esfera política. Los estudios muestran que los conflictos relacionados con la migración también pueden verse como señales de integración exitosa.

La sociedad post -migrante se discute intensamente en la investigación de migración. No solo se centra en la migración, sino que también refleja cómo los conceptos de membresía y los problemas de identidad están estrechamente vinculados. El término "post -migrante" incluye no solo los propios migrantes, sino también la sociedad que tiene que adaptarse a estas nuevas realidades. La paradoja de la integración y la necesidad de un concepto extendido de integración son preguntas clave que son esenciales en esta discusión.

En general, queda claro que los desafíos para una sociedad igual e incluida están lejos de ser dominado. El libro de Tahsim Durgun ofrece una perspectiva valiosa sobre este tema y ahora está disponible en la librería "el libro" o se puede ordenar de forma gratuita. href = "https://www.bpb.de/themen/migration-ingration/kurzdossiers/205190/die-postmigrantischen-gesellschaft/"> bpb.de , Academia.edu .